Lirik Look Away - JVKE ft. jake and zac dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Look Away dari JVKE ft. jake and zac dengan terjemahan yang dirilis pada RILIS1 dalam album SECRET EP lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Look Away ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Look Away dibawakan oleh JVKE ft. jake and zac, yang sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu Look Away

Arti lirik lagu Look Away menceritakan tentang pergulatan emosional seseorang yang berusaha melupakan masa lalu dalam hubungan. Liriknya menyampaikan rasa sakit ketika kenangan tentang mantan terus menghantui, meskipun mereka tahu bahwa itu tidak baik untuk mereka. 

Lagu ini menyentuh tema kerinduan, kehilangan, dan sulitnya melepaskan, dengan melodi yang kuat dan penuh perasaan khas JVKE.

Lirik Lagu Look Away - JVKE ft. jake and zac dengan Terjemahan

[Verse 1]

Tear stains at the top of my pillow
Noda air mata di atas bantalku
I won't admit that I miss you a little
Aku tidak mau mengakui bahwa aku sedikit merindukanmu

And I wish that I could just forget that smile (Forget that smile)
Dan aku berharap bisa melupakan senyuman itu (Melupakan senyuman itu)
You won't admit that you miss me a little
Kau tidak mau mengakui bahwa kau sedikit merindukanku

[Chorus]

Thinking that night up in my room
Mengingat malam itu di kamarku
The way you played was never fair
Cara kau mempermainkanku tidak pernah adil

Can't take my eyes off you again (Off you again)
Tidak bisa mengalihkan pandanganku darimu lagi (Darimu lagi)
Sense and delight, I should of knew
Perasaan dan kebahagiaan, seharusnya aku tahu

Running fingers through my hair
Jari-jarimu menyusuri rambutku
Only to hurt me in the end
Hanya untuk menyakitiku pada akhirnya

[Refrain]

Every time I look at you a part of me dies
Setiap kali aku menatapmu, sebagian dari diriku mati
But I'll look anyway, but I'll look anyway (Oh)
Tapi aku tetap akan menatap, tetap akan menatap (Oh)

And every time I tell myself just one last time
Dan setiap kali aku berkata pada diri sendiri ini yang terakhir
No, I can't look away (No, I can't look away)
Tidak, aku tidak bisa mengalihkan pandangan (Tidak, aku tidak bisa mengalihkan pandangan)

No, I can't look away (Ooh)
Tidak, aku tidak bisa mengalihkan pandangan (Ooh)

[Post-Chorus]

Oh, I-I-I-I-I can't look away
Oh, aku tidak bisa mengalihkan pandangan
I-I can't look away (Still can't look away)
Aku tidak bisa mengalihkan pandangan (Masih tidak bisa mengalihkan pandangan)

Can't look away
Tidak bisa mengalihkan pandangan
Oh, I-I-I-I-I can't look away
Oh, aku tidak bisa mengalihkan pandangan

I-I can't look away (Still won't go away)
Aku tidak bisa mengalihkan pandangan (Masih tidak akan pergi)
Oh, I-I-I can't look away
Oh, aku tidak bisa mengalihkan pandangan

[Verse 2]

Double take when you walk in the room
Menoleh dua kali saat kau masuk ke ruangan
And you dress for revenge I assume (I assume)
Dan kau berpakaian untuk balas dendam, kurasa (Kurasa)

You don't gotta look at me to know I'm looking at you (Looking at you)
Kau tidak perlu menatapku untuk tahu bahwa aku sedang menatapmu (Menatapmu)
Every glance reopens the wound (The wound)
Setiap tatapan membuka kembali luka itu (Luka itu)

[Chorus]

Thinking that night up in my room
Mengingat malam itu di kamarku
The way you played was never fair (Never fair)
Cara kau mempermainkanku tidak pernah adil (Tidak pernah adil)

Can't take my eyes off you again (Off you again)
Tidak bisa mengalihkan pandanganku darimu lagi (Darimu lagi)
Sense and delight, I should of knew
Perasaan dan kebahagiaan, seharusnya aku tahu

Running fingers through my hair
Jari-jarimu menyusuri rambutku
Only to hurt me in the end
Hanya untuk menyakitiku pada akhirnya

[Post-Chorus]

Oh, I-I-I-I-I can't look away
Oh, aku tidak bisa mengalihkan pandangan
I-I can't look away (Still won't go away)
Aku tidak bisa mengalihkan pandangan (Masih tidak akan pergi)

Can't look away
Tidak bisa mengalihkan pandangan
Oh, I-I-I-I-I can't look away
Oh, aku tidak bisa mengalihkan pandangan

I-I can't look away (Still won't go away)
Aku tidak bisa mengalihkan pandangan (Masih tidak akan pergi)
Oh, I-I-I can't look away
Oh, aku tidak bisa mengalihkan pandangan

[Bridge]

Tell me why I can't say your name
Katakan padaku mengapa aku tidak bisa menyebut namamu
Tell me why I don't feel the pain
Katakan padaku mengapa aku tidak merasakan sakitnya

How could I let you get away
Bagaimana aku bisa membiarkanmu pergi
Never said goodbye, I can't look away
Tidak pernah mengucapkan selamat tinggal, aku tidak bisa mengalihkan pandangan

[Refrain]

Every time I look at you a part of me dies
Setiap kali aku menatapmu, sebagian dari diriku mati
But I'll look anyway (But I'll look anyway)
Tapi aku tetap akan menatap (Tetap akan menatap)

But I'll look anyway (Ooh)
Tapi aku tetap akan menatap (Ooh)
And every time I tell myself just one last time
Dan setiap kali aku berkata pada diri sendiri ini yang terakhir

No, I can't look away (No, I can't look away)
Tidak, aku tidak bisa mengalihkan pandangan (Tidak, aku tidak bisa mengalihkan pandangan)
No, I can't look away
Tidak, aku tidak bisa mengalihkan pandangan

[Post-Chorus]

Yeah, I-I-I-I-I can't look away (I can't look away)
Yeah, aku tidak bisa mengalihkan pandangan (Aku tidak bisa mengalihkan pandangan)
I-I can't look away (Still can't look away)
Aku tidak bisa mengalihkan pandangan (Masih tidak bisa mengalihkan pandangan)

Can't look away
Tidak bisa mengalihkan pandangan
Oh, I-I-I-I-I can't look away
Oh, aku tidak bisa mengalihkan pandangan

Whoa, I-I can't look away (Still won't go away)
Whoa, aku tidak bisa mengalihkan pandangan (Masih tidak akan pergi)
Oh, I-I-I can't look away
Oh, aku tidak bisa mengalihkan pandangan

[Outro]

I-I-I can't look away
Aku tidak bisa mengalihkan pandangan

Itulah terjemahan lirik dan artinya Look Away, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari JVKE ft. jake and zac semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu Look Away
Artis	JVKE ft. jake and zac
Ditulis	JVKE
Produser	JVKE
Dirilis	19 Juli 2021
Album	SECRET EP

Video Musik JVKE ft. jake and zac - Look Away (Official)