Lirik Mrs. Cold - Kings of Convenience dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Mrs. Cold dari Kings of Convenience dengan terjemahan yang dirilis pada 20 Oktober 2009 dalam album Declaration of Dependence lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Mrs. Cold ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Mrs. Cold dibawakan oleh Kings of Convenience, yang sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Mrs. Cold
Arti lirik lagu Mrs. Cold menggambarkan perasaan kebingungan dan keputusasaan dalam hubungan. Dalam lagu ini, mereka menceritakan tentang perasaan terisolasi dan dingin yang mungkin muncul ketika seseorang menjadi jauh secara emosional.
Liriknya mencerminkan tema tentang jarak emosional dan kesulitan dalam mempertahankan kedekatan dalam hubungan. Lagu ini menggambarkan bagaimana seseorang bisa merasa terasing dan tidak mampu menjalin hubungan yang hangat dan dekat meskipun ada keinginan untuk melakukannya.
Lirik Lagu Mrs. Cold - Kings of Convenience dengan Terjemahan
[Verse 1]
Hey, baby
Hei, sayang
Mrs. Cold
Nyonya Dingin
Acting so tough
Bertindak keras
Didn't know you had it in you to be hurt at all
Tidak tahu kau bisa terluka sama sekali
You waited too long
Kau menunggu terlalu lama
You should've hooked me
Kau seharusnya mengaitkan aku
Before I put my raincoat on
Sebelum aku mengenakan jas hujanku
[Chorus]
Okay, I get it
Oke, aku paham
Okay, I see
Oke, aku mengerti
You were frantic because you knew
Kau panik karena kau tahu
You'd find yourself vulnerable around me
Kau akan merasa rentan di dekatku
Okay, I get it
Oke, aku paham
Okay, I see
Oke, aku mengerti
You feel vulnerable around me
Kau merasa rentan di dekatku
[Verse 2]
Hey, baby
Hei, sayang
What’s going on?
Ada apa ini?
You lost control and you lost your tongue
Kau kehilangan kendali dan kehilangan kata-katamu
You lost me
Kau kehilangan aku
Deaf in my ear
Tuli di telingaku
Nothing you can say is gonna change the way I feel
Tidak ada yang bisa kau katakan untuk mengubah perasaanku
[Chorus]
Okay, I get it
Oke, aku paham
Okay, I see
Oke, aku mengerti
You were frantic because you knew
Kau panik karena kau tahu
You'd find yourself vulnerable around me
Kau akan merasa rentan di dekatku
Okay, I get it
Oke, aku paham
Okay, I see
Oke, aku mengerti
I stepped too close to your boundaries
Aku melangkah terlalu dekat dengan batasanmu
You wanted nobody around to see
Kau tidak ingin ada yang melihat
You feel vulnerable around me
Kau merasa rentan di dekatku
[Outro]
Hey, baby
Hei, sayang
What is love?
Apa itu cinta?
It was just a game
Itu hanya permainan
We're both playing and we can't get enough of
Kita berdua bermain dan kita tidak bisa cukup
We're both playing and we can't get enough of
Kita berdua bermain dan kita tidak bisa cukup
We're both playing and we can't get enough of
Kita berdua bermain dan kita tidak bisa cukup
Itulah terjemahan lirik dan artinya Mrs. Cold, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Kings of Convenience semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Mrs. Cold |
|
---|---|
Artis | Kings of Convenience |
Ditulis | Erlend Øye & Eirik Glambek Bøe |
Produser | Robert Jønnum, Kings of Convenience & Davide Bertolini |
Dirilis | 20 Oktober 2009 |
Album | Declaration of Dependence |