Lirik Love Flew Away - Laufey & Adam Melchor dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Love Flew Away dari Laufey & Adam Melchor dengan terjemahan yang dirilis pada 8 Oktober 2021 lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Love Flew Away ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Love Flew Away dibawakan oleh Laufey & Adam Melchor, yang sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Love Flew Away
Arti lirik lagu Love Flew Away menceritakan tentang perasaan jatuh cinta yang akhirnya berakhir. Dalam liriknya, cinta di personifikasikan sebagai entitas terbang yang “terbang pergi” tanpa menemukan tempat untuk mendarat.
Seperti halnya cinta tidak memiliki dasar atau stabilitas dalam hubungan mereka, dan kepergiannya adalah sesuatu yang tak terelakkan.
Lirik Lagu Love Flew Away - Laufey & Adam Melchor dengan Terjemahan
[Chorus: Laufey & Adam Melchor]
Cinta telah terbang jauh dengan
No room to land and
Tak ada ruang untuk mendarat dan
It made no mistake
Itu tidak ada yang salah
With no legs to stand on
Dengan tidak ada kaki untuk berpijak
It grew its wings right in place
Ia mengembangkan sayapnya tepat di tempat
We said goodbye one last time
Kita mengucapkan selamat tinggal untuk terakhir kalinya
As love flew away
Seperti cinta yang terbang menjauh
[Verse: Laufey & Adam Melchor]
Terlihat di mataku
We only blinked when we started to cry
Kita hanya berkedip ketika kita mulai menangis
Both barely dry
Keduanya nyaris kering
When we finally realized that
Ketika kita akhirnya menyadari bahwa
We should break the stare
Kita harus menghentikan tatapan
And try not to care as
Dan mencoba untuk tidak peduli seperti
Love flew away
Cinta yang terbang menjauh
[Bridge: Laufey & Adam Melchor]
Mungkin aku akan menemukanmu di kehidupan yang lain
We won’t be heartbroken half of the time
Kita tidak akan patah hati separuh waktu
The ocean between us won't be so grand
Lautan di antara kita tidak akan begitu besar
Tired after one more one night stand
Lelah setelah melewati hubungan satu malam
But we really couldn't stay
Tapi kita benar-benar tidak bisa tinggal
So we watched love fly away
Jadi kita menyaksikan cinta terbang menjauh
[Chorus: Laufey & Adam Melchor]
Menggenggam tanganmu
Still feels electric
Masih terasa bergetar
I'd kiss you but I can't
Aku akan menciummu tapi aku tidak bisa
We're all out of breath
Kita semua kehabisan napas
So we whisper among us
Jadi kita berbisik di antara kita
For the last time today
Untuk terakhir kalinya hari ini
As our love flew away
Seperti cinta kita yang terbang menjauh
[Outro: Laufey & Adam Melchor]
Kita mengucapkan selamat tinggal
As love flew away
Seperti cinta yang terbang menjauh
Itulah terjemahan lirik dan artinya Love Flew Away, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Laufey & Adam Melchor semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Love Flew Away |
|
|---|---|
| Artis | Laufey & Adam Melchor |
| Ditulis | Adam Melchor & Laufey |
| Produser | Adam Melchor |
| Dirilis | 8 Oktober 2021 |
| Album | - |
Video Musik Laufey & Adam Melchor - Love Flew Away (Official)
