Lirik Misty - Laufey dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Misty dari Laufey dengan terjemahan yang dirilis pada 8 September 2023 dalam album Bewitched lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Misty ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Misty dibawakan oleh Laufey, yang sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Misty
Arti lirik lagu Misty menceritakan tentang perasaan yang luar biasa dan kerentanan yang muncul ketika jatuh cinta dengan sangat dalam. Liriknya menggambarkan perasaan infatuated, di mana sang penyanyi merasa seperti anak kucing yang terjebak di atas pohon, bergantung pada orang yang dicintainya.
Mereka merasa seperti melayang di awan dan tidak dapat memahami intensitas emosi yang mereka rasakan. Hanya dengan berpegangan tangan, mereka menjadi “misty,” mungkin merujuk pada perasaan emosional atau mata berkaca-kaca. Lagu ini juga menggambarkan bagaimana kehadiran orang yang dicintai seperti simfoni dengan seribu biola yang mulai bermain.
Lirik Lagu Misty - Laufey dengan Terjemahan
[Verse 1]
Lihatlah aku
I'm as helpless as a kitten up a tree
Aku tak berdaya seperti anak kucing di atas pohon
And I feel like I’m clinging to a cloud
Dan aku merasa seperti aku berpegang teguh pada awan
I can't understand
Aku tidak mengerti
I get misty just holding your hand
Aku merasa berkabut hanya dengan memegang tanganmu
Misty
Berkabut
[Verse 2]
Berjalanlah di jalanku
And a thousand violins begin to play
Dan seribu biola mulai bermain
Or it might be the sound of your, "Hello"
Atau mungkin itu suara "Halo" mu
That music I hear
Musik yang kudengar
I get misty the moment you're near
Aku berkabut saat kau dekat
[Verse 3]
Tidak bisakah kau melihat bahwa kau menuntunku
And it's just what I want you to do?
Dan hanya itu yang aku ingin kau lakukan?
Don't you notice how hopelessly I'm lost?
Tidakkah kamu melihat betapa aku tersesat tanpa harapan?
That's why I'm following you
Itu sebabnya aku mengikutimu
Following you
Mengikuti mu
[Verse 4]
Sendirian
Would I wander through this wonderland alone
Akankah aku mengembara di negeri ajaib ini sendirian
Never knowing my right foot from my left
Tak pernah tahu kaki kanan dari kaki kiriku
My hat from my glove?
Topi dan sarung tangaku?
I'm too misty and too much in love
Aku terlalu berkabut dan terlalu berlebihan dalam cinta
[Outro]
Aku terlalu berkabut dan terlalu berlebihan dalam cinta
Itulah terjemahan lirik dan artinya Misty, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Laufey semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu JUDUL1 |
|
---|---|
Artis | Laufey |
Ditulis | Erroll Garner & Johnny Burke |
Produser | Spencer Stewart & Laufey |
Dirilis | 8 September 2023 |
Album | Bewitched |