Lirik Above the Chinese Restaurant - Laufey dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Above the Chinese Restaurant dari Laufey dengan terjemahan yang dirilis pada 26 Agustus 2022 dalam album Everything I Know About Love lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Above the Chinese Restaurant ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Above the Chinese Restaurant dibawakan oleh Laufey, yang sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Above the Chinese Restaurant
Arti lirik lagu Above the Chinese Restaurant menceritakan tentang pasangan muda yang tinggal di Chinatown yang dikelilingi oleh dumpling, kebisingan, dan lampu neon. Lagu ini mengajarkan kita untuk menghargai apa yang kita miliki karena semuanya bisa hilang kapan saja.
Dalam lagu ini, suara yang penuh semangat Laufey memberikan nuansa nostalgia, mengingatkan pada cinta pasangan tersebut saat mereka masih muda. Lagu ini juga menyinggung kesulitan cinta dan pergeseran waktu.
Lirik Lagu Above the Chinese Restaurant - Laufey dengan Terjemahan
I still freeze when I look at these
Aku masih membeku saat melihat foto-foto ini
Faded photographs from February last
Foto-foto pudar dari bulan Februari lalu
Twenty second or twenty third
Dua puluh detik atau dua puluh tiga
Shared some dumplings, whispered some words
Berbagi pangsit, membisikkan beberapa kata
We had two maybe three bucks saved
Kita punya dua mungkin tiga dolar yang ditabung
Between us sat in blankets on the floor
Di tengah-tengah kita duduk berselimut di lantai
Used to wish for money in rain
Dulu mengharapkan uang dalam hujan
A west side apartment, paper plane
Sebuah apartemen sisi barat, pesawat kertas
Then you left in May
Lalu kau pergi pada bulan Mei
Took the wrong long way back home
Mengambil jalan panjang yang salah kembali ke rumah
Wish I'd known
Seandainya aku tahu
That I had all I could want
Bahwa aku memiliki semua yang kuinginkan
In our tiny apartment
Di apartemen kecil kita
Above the Chinese restaurant
Di atas restoran Cina
Street sounds blistered with neon lights
Suara jalanan yang disinari lampu neon
Heard the nеighbors snoring every other night
Mendengar tetangga mendengkur setiap malam
Eating dumplings from nеxt door
Makan pangsit dari tetangga sebelah
Finish them up they'd give us some more
Menghabiskannya, mereka akan memberi kita lagi
Didn't realize we had it all
Tak sadar kita sudah memiliki semuanya
Even when the roof came caving in that fall
Bahkan ketika atapnya runtuh pada musim gugur itu
Oh, I loved you more than you know
Oh, aku mencintaimu lebih dari yang kau tahu
Covered in flakes of crystal white snow
Tertutup serpihan salju putih kristal
Then you left in May
Lalu kau pergi pada bulan Mei
Took the wrong long way back home
Mengambil jalan panjang yang salah kembali ke rumah
Wish I'd known
Seandainya aku tahu
That I had all I could want
Bahwa aku memiliki semua yang kuinginkan
In our tiny apartment
Di apartemen kecil kita
Above the Chinese restaurant
Di atas restoran Cina
Itulah terjemahan lirik dan artinya Above the Chinese Restaurant, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Laufey semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Above the Chinese Restaurant |
|
|---|---|
| Artis | Laufey |
| Ditulis | Laufey & Spencer Stewart |
| Produser | Laufey & Spencer Stewart |
| Dirilis | 26 Agustus 2022 |
| Album | Everything I Know About Love |
Video Musik Laufey - Above the Chinese Restaurant (Official)
