Lirik THE DINER - Billie Eilish dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu THE DINER dari Billie Eilish dengan terjemahan yang dirilis pada 17 Mei 2024 dalam album HIT ME HARD AND SOFT  lengkap dengan makna lagu serta arti lirik THE DINER ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul THE DINER dibawakan oleh Billie Eilish, yang sebelumnya telah merilis lagu BAD GUY dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu THE DINER

Arti lirik lagu THE DINER menggambarkan mentalitas berbahaya dan obsesif dari seorang penguntit. Penguntit ini mengancam keselamatan orang yang dikejar dan terus melakukan perilaku yang tidak sehat meskipun telah diberi peringatan dan ditolak. 

Lirik Lagu THE DINER - ARTIS1 dengan Terjemahan

[Intro]

Don't be afraid of me
Jangan takut padaku
I'm what you need
Akulah yang kau butuhkan

[Verse 1]

I saw you on the screens
Aku melihatmu di layar
I know we're meant to be
Aku tahu kita ditakdirkan bersama

You're starrin' in my dreams
Kau membintangi mimpiku
In magazines
Dalam majalah

You're lookin' right at me (You're lookin' right at me)
Kau menatap ke arahku (Kau menatap ke arahku)
I'm here around the clock
Aku di sini sepanjang waktu

I'm waitin' on your block (I'm waitin' on your block)
Aku menunggu di blok rumahmu (Aku menunggu di blok rumahmu)
But please don't call the cops
Tapi tolong jangan panggil polisi

They'll make me stop
Mereka akan menghentikanku
And I just wanna talk (I just wanna talk)
Dan aku hanya ingin bicara (Aku hanya ingin bicara)

[Pre-Chorus]

Bet I could change your life
Aku yakin aku bisa mengubah hidupmu
You could be my wife (Wife, wife)
Kau bisa menjadi istriku (Istri, istri)

Could get into a fight (Fight)
Kita bisa bertengkar (bertengkar)
I'll say, "You're right"
Aku akan berkata, “Kau benar”

And you'll kiss me goodnight
Dan kau akan memberikan kecupan selamat malam

[Chorus]

I waited on the corner 'til I saw the sitter leave
Aku menunggumu di sudut sampai aku melihat pengasuh pergi
Was easy getting over and I landed on my feet
Sangat mudah untuk melewatinya dan aku berdiri 

I came in through the kitchen lookin' for something to eat
Aku masuk melalui dapur mencari sesuatu untuk dimakan
I left a calling card so they would know that it was me
Aku meninggalkan sebuah kartu nama sehingga mereka akan tahu bahwa itu adalah aku

[Post-Chorus]

(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)

[Verse 2]

I tried to save you, but I failed
Aku mencoba untuk menyelamatkanmu, tapi aku gagal
Two fifty thousand dollar bail (Two hundred fifty thousand dollar)
Dua lima puluh ribu dolar sebagai jaminan (Dua ratus lima puluh ribu dolar)

While I'm away, don't read my mail (Don't read my mail)
Sementara aku pergi, jangan baca suratku (Jangan baca suratku)
Just bring a veil (Just bring a veil)
Bawalah cadar (Bawalah cadar)

And come visit me in jail (Visit me in jail)
Dan kunjungi aku di penjara (Kunjungi aku di penjara)

[Pre-Chorus]

I'll go back to the diner
Aku akan kembali ke restoran (Aku akan kembali ke restoran)
I'll write another letter (I'll write another letter)
Aku akan menulis surat lain (Aku akan menulis surat lain)

I hope you'll read it this time
Kuharap kau akan membacanya kali ini
You better
Sebaiknya kau baca

[Chorus]

The cops around the corner stopped me when I tried to leave
Polisi di tikungan menghentikan ku ketika aku mencoba untuk pergi
They told me I was crazy and they knocked me off my feet (They told me I was crazy)
Mereka bilang aku gila dan mereka menjatuhkanku (Mereka bilang aku gila)

They came in through the kitchen lookin' for something discrete
Mereka datang melalui dapur mencari sesuatu yang berbeda
I left a calling card so they would know that it was me
Aku meninggalkan kartu panggil sehingga mereka akan tahu bahwa itu adalah aku

[Post-Chorus]

(Ah, ah, know that it was me)
(Ah, ah, tahu bahwa itu aku)

[Bridge]

I memorized your number, now I call you when I please
Aku hafal nomor teleponmu, sekarang aku meneleponmu kapanpun aku mau
I tried to end it all, but now I'm back up on my feet
Aku mencoba untuk mengakhiri semuanya, tapi sekarang aku kembali berdiri

I saw you in the car with someone else and couldn't sleep
Aku melihatmu di dalam mobil dengan orang lain dan tidak bisa tidur
If somethin' happens to him, you can bet that it was me
Jika sesuatu terjadi padanya, kau bisa bertaruh bahwa itu adalah aku

[Outro]

3956
3956
310-807-3956
310-807-3956

310-807-3956
310-807-3956

Itulah terjemahan lirik dan artinya THE DINER, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Billie Eilish semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu THE DINER
Artis	Billie Eilish
Ditulis	Billie Eilish & FINNEAS
Produser	FINNEAS
Dirilis	17 Mei 2024
Album	HIT ME HARD AND SOFT

Video Musik Billie Eilish - THE DINER (Official)