Lirik Birdy - Pamungkas dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Birdy dari Pamungkas dengan terjemahan yang dirilis pada 27 Januari 2022 dalam album Birdy lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Birdy ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Birdy dibawakan oleh Pamungkas, yang sebelumnya telah merilis lagu SORRY dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu Birdy 

Arti lirik lagu Birdy menceritakan tentang Birdy, julukan perasaan terdalam Pamungkas yang berusaha dipendam agar tidak mengganggu kehidupan sehari-harinya. Liriknya juga mengatakan bahwa Birdy menceritakan tentang usaha Pamungkas untuk bersabar dan menahan egonya agar tidak menghancurkan karier yang sudah ia bangun.

Lirik Lagu Birdy - Pamungkas dengan Terjemahan

[Verse 1

Birdy in my heart
Seperti burung di hatiku
That wants flock it back
Yang ingin kawanan itu kembali

Maybe it's too noble, as your body double
Mungkin itu terlalu mulia, karena ragamu berlipat ganda
We can't seem to be seen as a being or sad tambourine
Kita tak bisa dilihat sebagai makhluk atau tamborin yang menyedihkan

Maybe it's for the best for everyone, light's off, rest now
Mungkin ini yang terbaik untuk semua orang, lampu dimatikan, beristirahatlah sekarang
Yeah
Yeah

(Yeah, yeah, ooh)
(Yeah, yeah, ooh)

[Verse 2]

Are we on restart?
Apakah kita memulai kembali?
Yes, birdy in my heart
Ya, seperti burung di hatiku

That once died last summer, on the trip as a loner
Yang telah mati pada musim panas lalu, dalam perjalanan menjadi penyendiri
As we light cigarretes blow all the smokes on fame and its soul
Saat kita menyalakan rokok meniup semua asap pada popularitas dan jiwanya

As a pop star we fall, very nearly ended it all
Sebagai bintang Pop yang jatuh, sangat nyaris mengakhiri semuanya

[Chorus]

I've got the whole world on my shoulders
Ada seluruh dunia di pundakku
Things are different now I'm older
Hal-hal telah berbeda sekarang aku lebih tua

But I see them there; I know they wants to fuck me up
Tapi aku melihat mereka di sana; Aku tahu mereka ingin menghancurkanku
I've got the whole waves on my water
Aku punya seluruh ombak di perairan ku

Got no time to run in cylinder
Tak punya waktu untuk berlari dalam silinder
Birdy in my heart
Seperti burung dalam hatiku

Why on earth are you seem so sad?
Mengapa kau tampak begitu sedih?
Take a little song
Nyanyikan sedikit lagu

And dance along
Dan menari bersama
And make it better
Dan membuatnya lebih baik

(Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa, pa-pa-pa)
(Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa, pa-pa-pa)

[Instrumental Break]

[Verse 3]

Birdy in my heart
Seperti burung di hatiku
I was saying to him
Aku berkata kepadanya

Everyone thinks they're nice and seem act like badass
Semua orang berpikir bahwa mereka baik dan terkesan bertingkah seperti jagoan
Try to take control and shut a man with weaker hand
Cobalah untuk mengambil kendali dan membungkam orang dengan tangan yang lebih lemah

And we'll let them be that, but between us;, patient for now
Dan kita akan membiarkan mereka seperti itu, tapi di antara kita;, sabar untuk saat ini

[Bridge]

Birdy love me right
Seperti burung mencintaiku dengan benar
Like you are my one only
Seperti kau adalah satu-satunya

Like no one is around, yeah, shush
Seperti tak seorang pun di sekitar, yeah, shush
Do it roughly smart
Apakah itu cerdas kira-kira

The quietly and secretly
Diam-diam dan rahasia
'Till we sleep together
'Sampai kita tertidur bersama

Ooh-ooh-ooh, yeah-yeah
Ooh-ooh-ooh, yeah-yeah
Before the world judge me again
Sebelum dunia menghakimiku lagi

[Chorus]

I've got the whole world on my shoulders
Ada seluruh dunia di pundakku
Things are different now I'm older (Now I am older)
Hal-hal telah berbeda sekarang aku lebih tua (Kini aku sudah lebih tua)

But I see them there; I know they wants to fuck me up
Tapi aku melihat mereka di sana; Aku tahu mereka ingin menghancurkanku
I've got the whole waves on my water
Aku punya seluruh ombak di perairan ku

(All the waves on a race right on my very water)
(Semua gelombang dalam perlombaan tepat di atas perairanku)
Got no time to run in cylinder
Tak punya waktu untuk berlari dalam silinder

Birdy in my heart
Seperti burung dalam hatiku
Why on earth are you seem so mad?
Mengapa kau tampak begitu sedih?

Take a little song
Nyanyikan sedikit lagu
And dance along
Dan menari bersama

And make it better
Dan membuatnya lebih baik
(Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa, pa-pa-pa)
(Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa, pa-pa-pa)

Make it better
Membuatnya lebih baik
(Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa, pa-pa-pa)
(Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa, pa-pa-pa)

[Outro]

I've got the Birdy in me
Aku seperti burung di dalam diriku
He's not dead
Ia tak mati

You know the Birdy in me
Kau tahu aku seperti burung di dalam diriku
That makes you sad
Itu membuatmu sedih

So I tell the Birdy in me
Jadi aku memberi tahu burung di dalam diriku
Stay down
Tenang

Lay low
Berbaringlah
Not now
Belum saatnya 

Itulah terjemahan lirik dan artinya Birdy, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Pamungkas semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu Birdy
Artis	Pamungkas
Ditulis	Pamungkas
Produser	Pamungkas
Dirilis	27 Januari 2022
Album	Birdy

Video Musik Pamungkas - Birdy (Official)