Lirik Treasure - Bruno Mars dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Treasure dari Bruno Mars dengan terjemahan yang dirilis pada 7 Desember 2012 dalam album Unorthodox Jukebox (Deluxe) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Treasure ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Treasure dibawakan oleh Bruno Mars, yang sebelumnya telah merilis lagu Leave the Door Open dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu Treasure 

Arti lirik lagu Treasure menceritakan tentang rasa cinta dan penghargaan yang tulus kepada seorang wanita yang dianggap sebagai harta karun oleh Bruno Mars. Lirik-liriknya mengekspresikan betapa berharganya wanita itu di mata Bruno Mars, dan bagaimana ia ingin memperlakukannya dengan baik, menghormatinya, dan menjaganya.

Lirik Lagu Treasure - Bruno Mars dengan Terjemahan

[Intro]

Baby squirrel, you's a sexy motherfu*ker
Tupai kecil, kau adalah bajingan yang seksi

[Verse 1]

Gimme your, gimme your, gimme your attention, baby
Beri aku, beri aku, beri aku perhatianmu, sayang
I gotta tell you a little somethin' about yourself
Aku harus memberitahumu sesuatu tentang dirimu

You're wonderful, flawless, ooh, you a sexy lady
Kau luar biasa, sempurna, ooh, kau seorang wanita seksi
But you walk around here like you wanna be someone else
Tapi kau berjalan di sekitar sini seperti kau ingin menjadi orang lain

[Pre-Chorus]

Oh, woah
Oh, woah
I know that you don't know it
Aku tahu bahwa kau tidak mengetahuinya

But you're fine, so fine (Fine, so fine)
Tapi kau baik-baik saja, sangat baik (Baik, sangat baik )
Oh, woah
Oh, woah

Oh, girl, I'm gonna show you
Oh, gadis, aku akan menunjukkan kepadamu
When you're mine, oh, mine (Mine, oh, mine)
Saat kau milikku, oh, milikku (Milikku, oh, milikku)

[Chorus]

Treasure
Harta karun
That is what you are
Itulah dirimu

Honey, you're my golden star
Sayang, kau adalah bintang emasku
You know you can make my wish come true
Kau tahu kau dapat membuat keinginanku menjadi kenyataan

If you let me treasure you
Jika kau biarkan aku mendapatkanmu
If you let me treasure you
Jika kau biarkan aku mendapatkanmu

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

[Verse 2]

Pretty girl, pretty girl, pretty girl, you should be smilin'
Gadis cantik, gadis cantik, gadis cantik, kau harus tersenyum
A girl like you should never look so blue
Seorang gadis sepertimu tidak boleh terlihat begitu sedih

You're everything I see in my dreams
Kau adalah segalanya yang kulihat dalam mimpiku
I wouldn't say that to you if it wasn't true
Aku tidak akan mengatakan itu kepadamu jika itu tidak benar

[Pre-Chorus]

Oh, woah
Oh, woah
I know that you don't know it
Aku tahu bahwa kau tidak mengetahuinya

But you're fine, so fine (Fine, so fine)
Tapi kau baik-baik saja, sangat baik (Baik, sangat baik )
Oh, woah
Oh, woah

Oh, girl, I'm gonna show you
Oh, gadis, aku akan menunjukkan kepadamu
When you're mine, oh, mine (Mine, oh, mine)
Saat kau milikku, oh, milikku (Milikku, oh, milikku)

[Chorus]

Treasure
Harta karun
That is what you are
Itulah dirimu

Honey, you're my golden star
Sayang, kau adalah bintang emasku
You know you can make my wish come true
Kau tahu kau dapat membuat keinginanku menjadi kenyataan

If you let me treasure you
Jika kau biarkan aku mendapatkanmu
If you let me treasure you
Jika kau biarkan aku mendapatkanmu

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

[Bridge]

You are my treasure
Kau adalah harta karunku
You are my treasure
Kau adalah harta karunku

You are my treasure
Kau adalah harta karunku
Yeah, you, you, you, you are
Ya, kau, kau, kau, kau adalah

You are my treasure
Kau adalah harta karunku
You are my treasure
Kau adalah harta karunku

You are my treasure
Kau adalah harta karunku
Yeah, you, you, you, you are
Ya, kau, kau, kau, kau adalah

[Chorus]

Treasure (You are my treasure)
Harta karun (Kau adalah hartaku)
That is what you are (You are my treasure)
Itulah dirimu (Kau adalah hartaku )

(You are my treasure)
(Kau adalah hartaku)
Honey, you're my golden star (You, you, you are)
Sayang, kau adalah bintang emasku (Kau, kau, kau)

(You are my treasure)
(Kau adalah hartaku)
You know you can make my wish come true (You are my treasure)
Kau tahu kau bisa mewujudkan impianku (Kau adalah hartaku)

(You are my treasure)
(Kau adalah hartaku)
If you let me treasure you (You, you, you are)
Jika kau biarkan aku mendapatkanmu (Kau, kau, kau)

(You are my treasure)
(Kau adalah hartaku)
If you let me treasure you (You are my treasure)
Jika kau biarkan aku mendapatkanmu (Kau, kau, kau)

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

Itulah terjemahan lirik dan artinya Treasure, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Bruno Mars semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu Treasure
Artis	Bruno Mars
Ditulis	Ari Levine, Philip Lawrence, Bruno Mars, Phredley Brown, Thibaut Berland, Ifrane & Breakbot
Produser	The Smeezingtons
Dirilis	7 Desember 2012
Album	Unorthodox Jukebox (Deluxe)

Video Musik Bruno Mars - Treasure (Official)