Lirik Calling All My Lovelies - Bruno Mars dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Calling All My Lovelies dari Bruno Mars dengan terjemahan yang dirilis pada 18 November 2016 dalam album 24K Magic lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Calling All My Lovelies ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Calling All My Lovelies dibawakan oleh Bruno Mars, yang sebelumnya telah merilis lagu Versace on the Floor dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu Calling All My Lovelies

Arti lirik lagu Calling All My Lovelies menceritakan tentang ungkapkan perasaan Bruno Mars terhadap seorang gadis yang tidak membalas teleponnya. Bruno Mars berusaha menunjukkan bahwa ia tidak tergantung pada gadis itu, dan bahwa ia memiliki banyak pilihan gadis lain yang menyukainya.

Lirik Lagu Calling All My Lovelies - Bruno Mars dengan Terjemahan

[Verse 1]

I got too many girls on hold for you to be so bold
Ada banyak gadis yang menunggu agar kau bisa menjadi begitu berani
Too many on my team for you to act so mean
Terlalu banyak orang di teamku agar kau bisa bertindak kejam

You say you wanna go and have fun, well, you ain't the only one
Kau bilang kau ingin pergi dan bersenang-senang, yah, kau bukan satu-satunya
If I ring, don't let it ring too long or I'm gone
Jika aku menelepon, jangan biarkan berdering terlalu lama atau aku pergi

[Pre-Chorus]

I got Alicia waitin', Aisha waitin'
Aku punya Alicia menunggu, Aisha menunggu
All the -eeshas waitin' on me
Semua -eeshas menungguku

So why you contemplatin'? Playa hatin'?
Jadi mengapa kau merenung? Memainkan umpatan?
If this is how it's gonna be
Jika ini adalah bagaimana hal itu akan terjadi

[Chorus]

I'm callin' all my lovelies (Callin' all my lovelies)
Aku menelepon semua kekasihku ( menelepon semua kekasihku )
'Cause I can't get a hold of you
Karena aku tidak bisa dibuat menunggu olehmu 

Since you ain't thinkin' of me (Since you ain't thinkin' of me)
Saat kau tidak memikirkanku (Saat kau tidak memikirkanku)
Oh, look what you're makin' me do
Oh, lihat apa yang kau buat aku melakukanya 

[Verse 2]

Honey pie, I'm far too fly to be on standby
sayang, aku terlalu bersemangat untuk menunggu
Sendin' me straight to voicemail, suga, what the hell? (What the hell?)
Kirimkan aku langsung ke pesan suara, suga, apa-apaan ini? (Apa-apaan ini?)

Ooh, you ought to be ashamed, playin' these childish games
Ooh, kau seharusnya malu, bermain permainan kekanak-kanakan ini
I don't get down like that, tell me where you're at, hit me back
Aku takkan menyerah begitu saja, katakan padaku di mana kau berada, balas aku

[Pre-Chorus]

Mmm, I got Alicia waitin', Aisha waitin'
Mmm, Aku punya Alicia menunggu, Aisha menunggu
All the -eeshas waitin' on me
Semua -eeshas menungguku

So why you contemplatin'? Playa hatin'?
Jadi mengapa kau merenung? Memainkan umpatan?
If this is how it's gonna be
Jika ini adalah bagaimana hal itu akan terjadi

[Chorus]

I'm callin' all my lovelies (Callin' all my lovelies)
Aku menelepon semua kekasihku ( menelepon semua kekasihku )
'Cause I can't get a hold of you
Karena aku tidak bisa dibuat menunggu olehmu 

Since you ain't thinkin' of me (Since you ain't thinkin' of me)
Saat kau tidak memikirkanku (Saat kau tidak memikirkanku)
Oh, look what you're makin' me do
Oh, lihat apa yang kau buat aku melakukanya 

[Bridge]

Pick up the phone, pick up the phone
Angkat teleponnya, angkat teleponnya
'Cause all this lovin' needs a home, oh, yeah
Karena semua cinta ini membutuhkan rumah, oh, ya

Oh, no, look at what you started, baby
Oh, tidak, lihat apa yang kau mulai, sayang
Now, I'm left here brokenhearted, baby
Sekarang, aku di sini patah hati, sayang

There's a pain in my chest, I cannot explain
Ada rasa sakit di dadaku, aku tak bisa menjelaskan
I told myself I wasn't gon' cry (Oh, not gonna cry, no, no)
Aku berkata pada diriku sendiri bahwa aku takkan menangis (Oh, takkan menangis, tidak, tidak)

But somebody's gotta come dry these eyes 'cause (Dry these, ah, 'cause)
Tapi seseorang harus datang mengeringkan mata ini karena (Keringkan ini, ah, karena)

[Interlude]

Hi, you've reached Halle Berry. Sorry I can't get to the phone right now
Hai, kau telah menghubungi Halle Berry. Maaf, aku tak bisa mengangkat telepon sekarang
But if you leave your name and number, I'll get right back to you, mwah
Tetapi jika kau tinggalkan nama dan nomormu, aku akan segera menghubungimu, mwah

Damn...
Sial...

[Chorus]

I'm callin', callin', callin', callin' all my lovelies
Aku menelepon, menelepon, menelepon, menelepon semua kekasihku
'Cause I can't get a hold of you
Karena aku tidak bisa dibuat menunggu olehmu 

Oh, since you ain't thinkin' of me (Since you ain't thinkin' of me, baby)
Saat kau tidak memikirkanku (Saat kau tidak memikirkanku)
Look what you're makin' me do
Oh, lihat apa yang kau buat aku melakukanya 

[Outro]

Pick up the phone, pick up the phone
Angkat teleponnya, angkat teleponnya
'Cause all this lovin' needs a home, oh
Karena semua cinta ini membutuhkan rumah

Itulah terjemahan lirik dan artinya Calling All My Lovelies, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Bruno Mars semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu Calling All My Lovelies
Artis	Bruno Mars
Ditulis	Jeff Bhasker, Emile Haynie, James Fauntleroy, Brody Brown, Philip Lawrence & Bruno Mars
Produser	Jeff Bhasker, Emile Haynie & Shampoo Press & Curl
Dirilis	18 November 2016
Album	24K Magic

Video Musik Bruno Mars - Calling All My Lovelies (Official)