Lirik After Last Night - Silk Sonic dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu After Last Night dari Silk Sonic dengan terjemahan yang dirilis pada 12 November 2021 dalam album An Evening with Silk Sonic lengkap dengan makna lagu serta arti lirik After Last Night ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul After Last Night dibawakan oleh Silk Sonic, yang sebelumnya telah merilis lagu Leave the Door Open dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu After Last Night

Arti lirik lagu After Last Night menceritakan tentang kisah percintaan dua orang pria yang putus asa untuk mendapatkan wanita yang mereka ajak kencan malam sebelumnya. Mereka merasa jatuh cinta setelah mengalami malam yang luar biasa bersama wanita tersebut. Mereka bahkan rela meninggalkan semua hal yang mereka miliki demi wanita itu.

Lirik Lagu After Last Night - Silk Sonic dengan Terjemahan

[Intro: Bootsy Collins]

(Ooh, ooh, ooh) Mm
(Ooh, ooh, ooh) Mm
Damn, I don't even know who I was last night (Ooh, ooh, ooh)
Sial, aku bahkan tidak mengenali diriku semalam (Ooh, ooh, ooh)

There's just somethin' about you (Ooh)
Ada sesuatu denganmu (Ooh)
You just made me feel, mm (Ooh, ooh, ooh)
Kau hanya membuatku merasa, mm (Ooh, ooh, ooh)

(Ooh, ooh) Was it good for you?
(Ooh, ooh) Apakah itu baik bagimu?
Ooh, baby
Ooh, sayang

Now, I don't know what you did when you did what you did
Sekarang, aku tak tahu apa yang kau lakukan saat kau melakukan apa yang kau lakukan
But you did it, girl
Tapi kau melakukannya, sayang

See, normally, I don't stutter, but you d-d-d-d-do it to me (Silk Sonic)
Lihat, biasanya, aku tak gagap, tapi kau membuatku gagap (Silk Sonic)

[Verse 1: Bruno Mars & Anderson .Paak, Bootsy Collins]

Wishin' on a shootin' star, say a prayer for me
Berharap pada bintang jatuh, ucapkanlah doa untukku
And hope it comes true
Dan berharap itu menjadi kenyataan

Ooh-woo-woo-woo (Ah, yeah)
Ooh-woo-woo-woo (Ah, yeah)
Throw my phone out the window, there's no player in me
Lemparkan handphoneku ke luar jendela, aku bukanlah seorang pemain

Those days are through (Those days are over, baby)
Hari-hari itu sudah lewat (Hari-hari itu sudah berakhir, sayang)
Ooh-woo-woo-woo (Uh)
Ooh-woo-woo-woo (Uh)

Ah-ah, ah-ah (Wait a minute, now)
Ah-ah, ah-ah (Tunggu sebentar, sekarang)

[Pre-Chorus: Anderson .Paak & Bootsy Collins]

(Ooh) You put it on me like I never felt before
(Ooh) Kau memakaikannya padaku seperti yang belum pernah kurasakan sebelumnya
(Ooh) That gushy, gushy good, girl, I want some more
(Ooh) Itu menyembur, menyembur dengan indah, sayang, aku ingin lagi

(Ooh) Sweet, sticky, thick and pretty
(Ooh) Manis, lengket, tebal dan cantik
You changed the game (What'd you do?)
Kau mengubah jalannya permainan (Apa yang kau lakukan?)

[Chorus: Anderson .Paak, Bootsy Collins & Bruno Mars]

After last night
Setelah semalam
After last night, I think I'm in love with you
Setelah semalam, kurasa aku jatuh cinta padamu

(I think I'm in love with you)
( Kurasa aku jatuh cinta padamu )
Woke up and I can't get you out of my head
Terbangun dan aku tidak bisa menyingkirkanmu dari pikiranku

(I've tried, I've tried, come on)
(Aku sudah mencoba, aku sudah mencoba, ayolah)
After last night, I don't know what to do
Setelah semalam, aku tak tahu apa yang harus kulakukan

(Baby, you've got to tell me)
(Sayang, kau harus memberitahuku)
When I'm gon' see you again
Kapan aku akan melihatmu lagi

(Ah, suki, suki, now)
(Ah, suki, suki, sekarang)

[Verse 2: Bruno Mars, Anderson .Paak & Bootsy Collins]

If I still had my phone, I'd call every girl I know
Jika aku masih punya handphone, aku akan menelepon setiap gadis yang kukenal
And tell them goodbye
Dan memberitahu mereka selamat tinggal

Ah, bye-bye (Uh, toodle-oo, ooh)
Ah, selamat tinggal (Eh, toodle-oo, ooh)
Cars, clothes, diamonds and gold
Mobil, pakaian, berlian dan emas

Anything you want, any place you want
Apa pun yang kau inginkan, di mana pun kau mau
We'll fly, fly, yeah
Kami akan terbang, terbang, yeah

[Pre-Chorus: Bruno Mars]

(Ooh) You put it on me like I never felt before
(Ooh) Kau memakaikannya padaku seperti yang belum pernah kurasakan sebelumnya
(Ooh) That gushy, gushy good, girl, I want some more
(Ooh) Itu menyembur, menyembur dengan indah, sayang, aku ingin lagi

(Ooh) Sweet, sticky, thick and pretty
(Ooh) Manis, lengket, tebal dan cantik
You changed the game
Kau mengubah jalannya permainan

[Chorus: Anderson .Paak, Bootsy Collins & Bruno Mars]

After last night
Setelah semalam
After last night (Woo), I think I'm in love with you
Setelah semalam (Woo), kurasa aku jatuh cinta padamu

(I think I'm in love with you)
( Kurasa aku jatuh cinta padamu )
Woke up and I can't get you out of my head
Terbangun dan aku tidak bisa menyingkirkanmu dari pikiranku

(I've tried, I've tried, come on)
(Aku sudah mencoba, aku sudah mencoba, ayolah)
After last night, I don't know what to do
Setelah semalam, aku tak tahu apa yang harus kulakukan

(Baby, you've got to tell me)
(Sayang, kau harus memberitahuku)
When I'm gon' see you again (Mm, mm, mm)
Kapan aku akan melihatmu lagi (Mm, mm, mm)

(Sock it to me one more time, come on)
( Berikan padaku sekali lagi, ayo)

[Bridge: Bruno Mars & Anderson .Paak, Bootsy Collins]

Ah-ya-ya, ah-ya-ya, ah-ya-ya, ooh, yeah (Sing)
Ah-ya-ya, ah-ya-ya, ah-ya-ya, ooh, yeah (Mari bernyanyi)
Ah-ya-ya, ah (Silk Sonic, sing)
Ah-ya-ya, ah (Silk Sonic, mari bernyanyi)

Ah-ya-ya, ah-ya-ya, ah-ya-ya, ooh, yeah (Uh, here I come, baby)
Ah-ya-ya, ah-ya-ya, ah-ya-ya, ooh, yeah (Uh, aku datang, sayang)
Ah-ya-ya, ah (Here I come, girl, oh-oh, ooh)
Ah-ya-ya, ah (aku datang, sayang, oh-oh, ooh)

[Chorus: Anderson .Paak, Bruno Mars & Bootsy Collins]

(After) After last night (Last night)
( Setelah ) Setelah semalam (Tadi malam )
I think I'm in love with you (I think I, I think I'm in love with you)
Aku rasa aku jatuh cinta padamu (Aku rasa aku, aku rasa aku jatuh cinta padamu)

Woke up and I can't get you out of my head
Terbangun dan aku tak bisa menyingkirkanmu dari pikiranku
(I woke up this mornin' and you're runnin' through my mind, baby)
(Aku terbangun pagi ini dan kau berlari di pikiranku, sayang)

After last night (After last night, baby), I don't know what to do
Setelah semalam (Setelah semalam, sayang), aku tak tahu apa yang harus kulakukan
(Oh, you got to, got to tell me)
(Oh, kau harus, harus memberitahuku)

When I'm gon' see you again (Ah, yeah, baba)
Kapan aku akan melihatmu lagi (Ah, ya, baba)

Itulah terjemahan lirik dan artinya After Last Night, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Silk Sonic semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu After Last Night
Artis	Silk Sonic
Ditulis	Jonathan Yip, Ray Romulus, Jeremy Reeves, Ra Charm, James Fauntleroy, Thundercat, Anderson .Paak, D’Mile & Bruno Mars
Produser	The Stereotypes, D’Mile & Bruno Mars
Dirilis	12 November 2021
Album	An Evening with Silk Sonic

Video Musik Silk Sonic - After Last Night (Official)