Lirik We Own the Night - Selena Gomez & The Scene dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu We Own the Night dari Selena Gomez & The Scene dengan terjemahan yang dirilis pada 28 Juni 2011 dalam album When the Sun Goes Down lengkap dengan makna lagu serta arti lirik We Own the Night ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul We Own the Night dibawakan oleh Selena Gomez & The Scene, yang sebelumnya telah merilis lagu Fetish dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu We Own the Night

Arti lirik lagu We Own the Night menggambarkan perasaan seorang wanita yang ingin menikmati malam bersama kekasihnya, melakukan hal-hal yang mereka inginkan selagi mereka masih bersama.

Lirik Lagu We Own the Night - Selena Gomez & The Scene dengan Terjemahan

[Verse 1: Selena Gomez]

Is it alright if I'm with you for the night? (Night)
Apakah tidak apa-apa jika aku bersamamu malam ini? (Malam)
Hope you don't mind if you stay by my side (My side)
Semoga kau tak keberatan jika kau tinggal di sisiku (Di sisiku )

[Pre-Chorus: Selena Gomez]

We can drive in your car, somewhere into the dark
Kita bisa berkendara dengan mobilmu, menuju suatu tempat yang gelap
Pull over and watch the stars (Oh, oh, oh)
Menepi dan melihat bintang-bintang (Oh, oh, oh)

We can dance, we can sing, do whatever you think
Kita bisa menari, kita bisa bernyanyi, melakukan apa pun yang kau pikirkan
As long as I'm with you
Selama aku bersamamu

[Chorus: Selena Gomez & Pixie Lott]

When we are together, it's the time of our lives
Saat kita bersama, itu adalah waktu dalam hidup kita
We can do whatever, be whoever we like
Kita bisa melakukan apa saja, menjadi siapa pun yang kita suka

Spend the weekend dancing, 'cause we sleep when we die
Menghabiskan akhir pekan dengan menari, karena kita akan tidur ketika kita mati
Don't have to worry about nothing
Tidak perlu khawatir tentang apa pun

We own the night! (Ah-ah-oh...)
Kita menguasai malam! (Ah-ah-oh...)
We own the night! (Ah-ah-oh...)
Kita menguasai malam! (Ah-ah-oh...)

We own the night! (Ah-ah-oh...)
Kita menguasai malam! (Ah-ah-oh...)
We own the night! (Ah-ah-oh...)
Kita menguasai malam! (Ah-ah-oh...)

[Verse 2: Selena Gomez]

It's all a blur
Semuanya terasa kabur
It's getting late, but I don’t care (I don’t care)
Sudah larut malam, tapi aku tidak peduli (Aku tidak peduli)

I don't know where we'll end up and that's okay
Aku tidak tahu di mana kita akan berakhir dan tidak apa-apa

[Pre-Chorus: Selena Gomez]

We can drive in your car, somewhere into the dark
Kita bisa berkendara dengan mobilmu, menuju suatu tempat yang gelap
Pull over and watch the stars
Menepi dan melihat bintang-bintang 

We can dance, we can sing, do whatever you think
Kita bisa menari, kita bisa bernyanyi, melakukan apa pun yang kau pikirkan
As long as I'm with you (Whatever you think)
Selama aku bersamamu (apapun yang kau lakukan)

[Chorus: Selena Gomez & Pixie Lott]

When we are together, it's the time of our lives
Saat kita bersama, itu adalah waktu dalam hidup kita
We can do whatever, be whoever we like
Kita bisa melakukan apa saja, menjadi siapa pun yang kita suka

Spend the weekend dancing, 'cause we sleep when we die
Menghabiskan akhir pekan dengan menari, karena kita akan tidur ketika kita mati
Don't have to worry about nothing
Tidak perlu khawatir tentang apa pun

We own the night! (Ah-ah-oh...)
Kita menguasai malam! (Ah-ah-oh...)
We own the night! (Ah-ah-oh...)
Kita menguasai malam! (Ah-ah-oh...)

[Bridge: Selena Gomez & Pixie Lott]

Nothing lasts forever
Tak ada yang bertahan selamanya
Let's live it up when we're together
Mari kita jalani saat kita bersama

Nothing lasts forever

Tak ada yang bertahan selamanya
So let's live it up, just do whatever
Jadi mari kita jalani, lakukan apa saja

(Do whatever, do whatever, do whatever)
(Lakukan apa saja, lakukan apa saja, lakukan apa saja)

[Breakdown: Selena Gomez & Pixie Lott]

When we are together, it's the time of our lives
Saat kita bersama, itu adalah waktu dalam hidup kita
We can do whatever, be whoever we like
Kita bisa melakukan apa saja, menjadi siapa pun yang kita suka

Spend the weekend dancing, 'cause we sleep when we die
Menghabiskan akhir pekan dengan menari, karena kita akan tidur ketika kita mati
Don't have to worry about nothing
Tidak perlu khawatir tentang apa pun

We own the night!
Kita menguasai malam!

[Chorus: Selena Gomez & Pixie Lott]

When we are together, it's the time of our lives
Saat kita bersama, itu adalah waktu dalam hidup kita
We can do whatever, be whoever we like
Kita bisa melakukan apa saja, menjadi siapa pun yang kita suka

Spend the weekend dancing, 'cause we sleep when we die
Menghabiskan akhir pekan dengan menari, karena kita akan tidur ketika kita mati
Don't have to worry about nothing
Tidak perlu khawatir tentang apa pun

We own the night! (Ah-ah-oh...)
Kita menguasai malam! (Ah-ah-oh...)
We own the night! (Ah-ah-oh...)
Kita menguasai malam! (Ah-ah-oh...)

We own the night! (Ah-ah-oh...)
Kita menguasai malam! (Ah-ah-oh...)
We own the night! (Ah-ah-oh...)
Kita menguasai malam! (Ah-ah-oh...)

Itulah terjemahan lirik dan artinya We Own the Night, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Selena Gomez & The Scene semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu We Own the Night
Artis	Selena Gomez & The Scene
Ditulis	Pixie Lott & Toby Gad
Produser	Toby Gad
Dirilis	28 Juni 2011
Album	When the Sun Goes Down

Video Musik Selena Gomez & The Scene - We Own the Night (Official)