Lirik My Dilemma - Selena Gomez & The Scene dan Terjemahan Lagu

LirikTerjemahan.id - Lirik lagu My Dilemma dari Selena Gomez & The Scene dengan terjemahan yang dirilis pada 28 Juli 2011 dalam album When the Sun Goes Down lengkap dengan makna lagu serta arti lirik My Dilemma ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul My Dilemma dibawakan oleh Selena Gomez & The Scene, yang sebelumnya telah merilis lagu Ring dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.

Arti Makna Lagu My Dilemma

Arti lirik lagu My Dilemma menceritakan tentang perasaan bimbang antara mencintai dan melupakan seseorang yang tidak baik untuk kita.

Lirik Lagu My Dilemma - Selena Gomez & The Scene dengan Terjemahan

[Verse 1]

You make me so upset sometimes
Terkadang kau membuatku sangat kesal
I feel like I could lose my mind
Aku merasa seperti aku bisa kehilangan akal sehat

The conversation goes nowhere
percakapan tak ada gunanya
'Cause you're never gonna take me there
Karena kau tidak pernah akan membawa aku ke sana

[Pre-Chorus]

And I know what I know
Dan aku tahu apa yang aku tahu
And I know you're no good for me
Dan aku tahu kau tidak baik untukku

Yeah, I know what I know
Ya, aku tahu apa yang aku tahu
And I know it's not meant to be
Dan aku tahu itu tidak dimaksudkan untuk menjadi

[Chorus]

Here's my dilemma:
Inilah Dilemaku:
One half of me wants ya
Setengah dari diriku menginginkanmu
And the other half wants to forget
Dan setengah lainnya ingin melupakan

My-my-my dilemma from the moment I met ya
Aku-aku-aku dilema dari saat aku bertemu kamu
I just can't get you outta my head
Aku tak bisa menyingkirkanmu dari kepalaku
And I tell myself to run from you
Dan aku berkata pada diriku sendiri untuk lari darimu

But I find myself attracted to my dilemma
Tapi aku menemukan diriku tertarik pada dilemaku
My dilemma, it's you, it's you
Dilemaku, itu kau, itu kau

[Verse 2]

Your eyes have told a thousand lies
Matamu telah mengatakan seribu kebohongan
But I believe them when they look in mine
Tapi aku percaya mereka ketika mereka melihat mataku

I heard the rumors, but you won't come clean
Aku mendengar desas-desus, tetapi kau tidak akan datang dengan bersih
I guess I'm hoping it's because of me
Kurasa aku berharap itu karena aku

[Pre-Chorus]

And I know what I know
Dan aku tahu apa yang aku tahu
And I know you're no good for me
Dan aku tahu kau tidak baik untukku

Yeah, I know what I know
Ya, aku tahu apa yang aku tahu
And I know it's not meant to be
Dan aku tahu itu tidak dimaksudkan untuk menjadi

[Chorus]

Here's my dilemma:
Inilah Dilemaku:
One half of me wants ya
Setengah dari diriku menginginkanmu

And the other half wants to forget
Dan setengah lainnya ingin melupakan

My-my-my dilemma from the moment I met ya
Aku-aku-aku dilema dari saat aku bertemu kamu
I just can't get you outta my head
Aku tak bisa menyingkirkanmu dari kepalaku
And I tell myself to run from you
Dan aku berkata pada diriku sendiri untuk lari darimu

But I find myself attracted to my dilemma
Tapi aku menemukan diriku tertarik pada dilemaku
My dilemma, it's you, it's you
Dilemaku, itu kau, itu kau

[Bridge]

Oh, I could live without you
Oh, aku bisa hidup tanpamu
Your smile, your eyes, the way you make me feel inside
Senyummu, matamu, caramu membuatku merasa nyaman

I could live without you
Aku bisa hidup tanpamu
But I don't wanna, I don't wanna, oh
Tapi, aku tak mau, aku tak mau, oh

Oh, you make me so upset sometimes
Oh, kau membuatku marah terkadang
(Here's my dilemma, oh oh)
(Inilah dilemaku, oh, oh)

[Chorus]

Here's my dilemma:
Inilah Dilemaku:
One half of me wants ya
Setengah dari diriku menginginkanmu

And the other half wants to forget
Dan setengah lainnya ingin melupakan
My-my-my dilemma from the moment I met ya
Aku-aku-aku dilema dari saat aku bertemu kamu

I just can't get you outta my head (Can't get you outta my)
Aku tak bisa menyingkirkanmu dari kepalaku (tak bisa menyingkirkanmu)
And I tell myself to run from you
Dan aku berkata pada diriku sendiri untuk lari darimu

But I find myself attracted to my dilemma
Tapi aku menemukan diriku tertarik pada dilemaku
My dilemma, it's you, it's you
Dilemaku, itu kau, itu kau

[Outro]

(It's you, it's you)
(itu kau, itu kau)
It's you, it's you, it's you, it's you (It's you)
Itu kau, itu kau, itu kau, itu kau (itu kau)

It's you, it's you, it's you
Itu kau, itu kau, itu kau
My-my-my dilemma
Aku-aku-aku dilemaku

Itulah terjemahan lirik dan artinya My Dilemma, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Selena Gomez & The Scene semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.

Informasi Lagu My Dilemma
Artis	Selena Gomez & The Scene
Ditulis	Devrim Karaoğlu, Antonina Armato & Tim James
Produser	Rock Mafia
Dirilis	28 Juli 2011
Album	When the Sun Goes Down

Video Musik Selena Gomez & The Scene - My Dilemma (Official)