Lirik Mr. Brightside - The Killers dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Mr. Brightside dari The Killers dengan terjemahan yang dirilis pada 29 September 2003 dalam album Hot Fuss lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Mr. Brightside ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Mr. Brightside dibawakan oleh The Killers, yang sebelumnya telah merilis lagu Dying Breed dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Mr. Brightside
Arti lirik lagu Mr. Brightside memiliki makna tentang perasaan tentang obsesi dan rasa cinta yang amat dalam kepada wanita yang telah selingkuh darinya namun ia tetap mencoba berfikir positif.
Lirik Lagu Mr. Brightside - The Killers dengan Terjemahan
[Verse]
Keluar dari sangkar dan aku baik-baik saja
Gotta, gotta be down because I want it all
Harus, harus menyerah karena aku menginginkan semuanya
It started out with a kiss, how did it end up like this?
Berawal dari sebuah ciuman, bagaimana bisa berakhir seperti ini?
It was only a kiss, it was only a kiss
Itu hanya sebuah ciuman, itu hanya sebuah ciuman
Now I'm fallin' asleep and she's calling a cab
Kini aku mulai tertidur dan dia memesan sebuah taxi
While he's havin' a smoke and she's takin' a drag
Sementara dia merokok dan dia mengambilnya
Now they're goin' to bed, and my stomach is sick
Sekarang mereka pergi tidur, dan perutku sakit
And it's all in my head, but she's touching his
Dan itu semua ada di kepalaku, tapi dia menyentuhnya
[Pre-Chorus]
Dada sekarang, dia melepas gaunnya sekarang
Let me go
Biarkan aku pergi
And I just can't look, it's killing me
Dan aku tidak bisa melihat, itu membunuhku
They're taking control
Mereka mengambil kendali
[Chorus]
Kecemburuan, mengubah orang suci menjadi laut
Swimming through sick lullabies, choking on your alibis
Berenang melalui lagu pengantar tidur yang buruk, tersedak oleh alibimu
But it's just the price I pay, destiny is calling me
Tapi itu hanya harga yang harus kubayar, takdir memanggilku
Open up my eager eyes, 'cause I'm Mr. Brightside
Membuka mataku yang penuh semangat, karena aku adalah Mr. Brightside
[Instrumental Bridge]
[Verse]
Aku keluar dari sangkar dan aku baik-baik saja
Gotta, gotta be down because I want it all
Harus, harus menyerah karena aku menginginkan semuanya
It started out with a kiss, how did it end up like this?
Berawal dari sebuah ciuman, bagaimana bisa berakhir seperti ini?
(It was only a kiss) It was only a kiss
(Itu hanya sebuah ciuman), itu hanya sebuah ciuman
Now I'm falling asleep and she's calling a cab
Kini aku mulai tertidur dan dia memesan sebuah taxi
While he's havin' a smoke and she's takin' a drag
Sementara dia merokok dan dia mengambilnya
Now they're goin' to bed, and my stomach is sick
Sekarang mereka pergi tidur, dan perutku sakit
And it's all in my head, but she's touching his
Dan itu semua ada di kepalaku, tapi dia menyentuhnya
[Pre-Chorus]
Dada sekarang, dia melepas gaunnya sekarang
Let me go
Biarkan aku pergi
'Cause I just can't look, it's killing me
Karena aku tidak bisa melihat, itu membunuhku
They're taking control
Mereka mengambil kendali
[Chorus]
Kecemburuan, mengubah orang suci menjadi laut
Swimming through sick lullabies, choking on your alibis
Berenang melalui lagu pengantar tidur yang buruk, tersedak oleh alibimu
But it's just the price I pay, destiny is calling me
Tapi itu hanya harga yang harus kubayar, takdir memanggilku
Open up my eager eyes, 'cause I'm Mr. Brightside
Membuka mataku yang penuh semangat, karena aku adalah Mr. Brightside
[Instrumental Bridge]
[Outro]
Aku tidak pernah
I never
Aku tidak pernah
I never
Aku tidak pernah
I never
Aku tidak pernah
Itulah terjemahan lirik dan artinya Mr. Brightside, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari The Killers semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Mr. Brightside |
|
---|---|
Artis | The Killers |
Ditulis | Dave Keuning & Brandon Flowers |
Produser | Jeff Saltzman & The Killers |
Dirilis | 29 September 2003 |
Album | Hot Fuss |