Lirik Can't Stop the Feeling - Justin Timberlake dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Can't Stop the Feeling dari Justin Timberlake dengan terjemahan yang dirilis pada 6 Mei 2016 dalam album NOW That's What I Call Music! 94 [UK] lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Can't Stop the Feeling ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Can't Stop the Feeling dibawakan oleh Justin Timberlake, yang sebelumnya telah merilis lagu SoulMate dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Can't Stop the Feeling
Arti lirik lagu Can't Stop the Feeling menceritakan tentang perasaan bahagia seperti tersengat listrik dan darah yang mendidih serta perasaan yang menggebu saat kita sedang bahagia karena menari.
Lirik Lagu Can't Stop the Feeling - Justin Timberlake dengan Terjemahan
[Verse 1]
I got this feelin' inside my bones
Aku merasakannya di dalam tulangku
It goes electric, wavey when I turn it on
Ini seperti getaran listrik, bergetar ketika aku menyalakannya
All through my city, all through my home
Semua melalui kotaku, semua melalui rumahku
We're flyin' up, no ceilin', when we in our zone
Kita terbang, tak ada langit-langit, saat kita berada di zona kita
Aku merasakannya di dalam tulangku
It goes electric, wavey when I turn it on
Ini seperti getaran listrik, bergetar ketika aku menyalakannya
All through my city, all through my home
Semua melalui kotaku, semua melalui rumahku
We're flyin' up, no ceilin', when we in our zone
Kita terbang, tak ada langit-langit, saat kita berada di zona kita
[Refrain]
I got that sunshine in my pocket, got that good soul in my feet
Aku punya sinar mentari di dalam sakuku, aku punya jiwa yang baik di kakiku
I feel that hot blood in my body when it drops (Ooh)
Aku merasakan darah mendidih ketika itu menetes (Ooh)
I can't take my eyes up off it, movin' so phenomenally
Aku tidak bisa mengalihkan pandanganku darinya, bergerak dengan sangat fenomenal
Room on lock, the way we rock it, so don't stop
Kunci ruangan, seperti yang kita lakukan, jadi jangan berhenti
Aku punya sinar mentari di dalam sakuku, aku punya jiwa yang baik di kakiku
I feel that hot blood in my body when it drops (Ooh)
Aku merasakan darah mendidih ketika itu menetes (Ooh)
I can't take my eyes up off it, movin' so phenomenally
Aku tidak bisa mengalihkan pandanganku darinya, bergerak dengan sangat fenomenal
Room on lock, the way we rock it, so don't stop
Kunci ruangan, seperti yang kita lakukan, jadi jangan berhenti
[Pre-Chorus]
And under the lights when everything goes
Dan di bawah lampu saat semuanya terjadi
Nowhere to hide when I'm gettin' you close
Tak ada tempat sembunyi saat aku mendekatimu
When we move, well, you already know
Saat kita bergerak, yah, kau sudah tahu
So just imagine (Just imagine, just imagine)
Jadi bayangkan saja (bayangkan saja, bayangkan saja )
Dan di bawah lampu saat semuanya terjadi
Nowhere to hide when I'm gettin' you close
Tak ada tempat sembunyi saat aku mendekatimu
When we move, well, you already know
Saat kita bergerak, yah, kau sudah tahu
So just imagine (Just imagine, just imagine)
Jadi bayangkan saja (bayangkan saja, bayangkan saja )
[Chorus]
Nothin' I can see but you
Aku tak bisa melihat yang lain selain kau
When you dance, dance, dance
Saat kau menari, menari, menari
A feelin' good, good, creepin' up on you
Rasa yang menyenangkan, menyenangkan, merayap pada dirimu
Aku tak bisa melihat yang lain selain kau
When you dance, dance, dance
Saat kau menari, menari, menari
A feelin' good, good, creepin' up on you
Rasa yang menyenangkan, menyenangkan, merayap pada dirimu
So just dance, dance, dance, come on
Jadi menarilah, menari, menari, marilah
All those things I shouldn't do
Semua hal yang tak seharusnya aku lakukan
But you dance, dance, dance
Tetapi kau menari, menari, menari
And ain't nobody leavin' soon, so keep dancin'
Dan tak ada yang akan pergi dalam waktu dekat, jadi tetaplah menari
[Post-Chorus]
I can't stop the feelin'
Aku tak bisa menghentikan perasaan ini
So just dance, dance, dance
Jadi menarilah, menari, menari
I can't stop the feelin'
Aku tak bisa menghentikan perasaan ini
So just dance, dance, dance, come on
Jadi menarilah, menari, menari, marilah
Aku tak bisa menghentikan perasaan ini
So just dance, dance, dance
Jadi menarilah, menari, menari
I can't stop the feelin'
Aku tak bisa menghentikan perasaan ini
So just dance, dance, dance, come on
Jadi menarilah, menari, menari, marilah
[Verse 2]
Ooh, it's somethin' magical
Ooh, ini sesuatu yang menakjubkan
It's in the air, it's in my blood, it's rushin' on (Rushin' on)
Itu ada di udara, itu ada di dalam darahku, itu menggebu-gebu (menggebu-gebu)
I don't need no reason, don't need control (Need control)
Aku tak butuh alasan, aku taka butuh kendali (butuh kendali)
I fly so high, no ceilin', when I'm in my zone
Aku terbang amat tinggi, tak ada langit-langit, ketika aku ada di zona ku
Ooh, ini sesuatu yang menakjubkan
It's in the air, it's in my blood, it's rushin' on (Rushin' on)
Itu ada di udara, itu ada di dalam darahku, itu menggebu-gebu (menggebu-gebu)
I don't need no reason, don't need control (Need control)
Aku tak butuh alasan, aku taka butuh kendali (butuh kendali)
I fly so high, no ceilin', when I'm in my zone
Aku terbang amat tinggi, tak ada langit-langit, ketika aku ada di zona ku
[Refrain]
I got that sunshine in my pocket, got that good soul in my feet
Aku punya sinar mentari di dalam sakuku, aku punya jiwa yang baik di kakiku
I feel that hot blood in my body when it drops (Ooh)
Aku merasakan darah mendidih ketika itu menetes (Ooh)
I can't take my eyes up off it, movin' so phenomenally
Aku tidak bisa mengalihkan pandanganku darinya, bergerak dengan sangat fenomenal
Room on lock, the way we rock it, so don't stop
Kunci ruangan, seperti yang kita lakukan, jadi jangan berhenti
[Pre-Chorus]
And under the lights when everything goes
Dan di bawah lampu saat semuanya terjadi
Nowhere to hide when I'm gettin' you close
Tak ada tempat sembunyi saat aku mendekatimu
When we move, well, you already know
Saat kita bergerak, yah, kau sudah tahu
So just imagine (Just imagine, just imagine)
Jadi bayangkan saja (bayangkan saja, bayangkan saja )
Dan di bawah lampu saat semuanya terjadi
Nowhere to hide when I'm gettin' you close
Tak ada tempat sembunyi saat aku mendekatimu
When we move, well, you already know
Saat kita bergerak, yah, kau sudah tahu
So just imagine (Just imagine, just imagine)
Jadi bayangkan saja (bayangkan saja, bayangkan saja )
[Chorus]
Nothin' I can see but you
Aku tak bisa melihat yang lain selain kau
When you dance, dance, dance
Saat kau menari, menari, menari
A feelin' good, good, creepin' up on you
Rasa yang menyenangkan, menyenangkan, merayap pada dirimu
Aku tak bisa melihat yang lain selain kau
When you dance, dance, dance
Saat kau menari, menari, menari
A feelin' good, good, creepin' up on you
Rasa yang menyenangkan, menyenangkan, merayap pada dirimu
So just dance, dance, dance, come on
Jadi menarilah, menari, menari, marilah
All those things I shouldn't do
Semua hal yang tak seharusnya aku lakukan
But you dance, dance, dance (No, no, no)
Tetapi kau menari, menari, menari (Tidak, tidak, tidak)
And ain't nobody leavin' soon, so keep dancin'
Dan tak ada yang akan pergi dalam waktu dekat, jadi tetaplah menari
[Post-Chorus]
I can't stop the feelin'
Aku tak bisa menghentikan perasaan ini
So just dance, dance, dance
Jadi menarilah, menari, menari
I can't stop the feelin'
Aku tak bisa menghentikan perasaan ini
So just dance, dance, dance, come on
Jadi menarilah, menari, menari, marilah
Aku tak bisa menghentikan perasaan ini
So just dance, dance, dance
Jadi menarilah, menari, menari
I can't stop the feelin'
Aku tak bisa menghentikan perasaan ini
So just dance, dance, dance, come on
Jadi menarilah, menari, menari, marilah
I can't stop the feelin' (Woo)
Aku tak bisa menghentikan perasaan ini (Woo)
So just dance, dance, dance
Jadi menarilah, menari, menari
I can't stop the feelin' (Yeah)
Aku tak bisa menghentikan perasaan ini (Yeah)
So keep dancin', come on
Jadi tetaplah menari, marilah
[Bridge]
Oh
Oh
Yeah, oh
Yeah, oh
I can't stop the
Aku tak bisa menghentikan
I can't stop the
Aku tak bisa menghentikan
I can't stop the, I can't stop the
Aku tak bisa menghentikan, Aku tak bisa menghentikan
Oh
Yeah, oh
Yeah, oh
I can't stop the
Aku tak bisa menghentikan
I can't stop the
Aku tak bisa menghentikan
I can't stop the, I can't stop the
Aku tak bisa menghentikan, Aku tak bisa menghentikan
[Chorus]
(I can't stop the feelin')
(Aku tak bisa menghentikan perasaan ini)
Nothin' I can see but you
Aku tak bisa melihat yang lain selain kau
When you dance, dance, dance
Saat kau menari, menari, menari
(I can't stop the feelin')
(Aku tak bisa menghentikan perasaan ini)
A feelin' good, good, creepin' up on you
Rasa yang menyenangkan, menyenangkan, merayap pada dirimu
(Aku tak bisa menghentikan perasaan ini)
Nothin' I can see but you
Aku tak bisa melihat yang lain selain kau
When you dance, dance, dance
Saat kau menari, menari, menari
(I can't stop the feelin')
(Aku tak bisa menghentikan perasaan ini)
A feelin' good, good, creepin' up on you
Rasa yang menyenangkan, menyenangkan, merayap pada dirimu
So just dance, dance, dance, come on (Oh)
Jadi menarilah, menari, menari, marilah (Oh)
(I can't stop the feelin')
(Aku tak bisa menghentikan perasaan ini)
All those things I shouldn't do
Semua hal yang tak seharusnya aku lakukan
But you dance, dance, dance (Dance, dance, dance)
Tetapi kau menari, menari, menari (menari, menari, menari)
Jadi menarilah, menari, menari, marilah (Oh)
(I can't stop the feelin')
(Aku tak bisa menghentikan perasaan ini)
All those things I shouldn't do
Semua hal yang tak seharusnya aku lakukan
But you dance, dance, dance (Dance, dance, dance)
Tetapi kau menari, menari, menari (menari, menari, menari)
(I can't stop the feelin')
(Aku tak bisa menghentikan perasaan ini)
And ain't nobody leavin' soon, so keep dancin'
Dan tak ada yang akan pergi dalam waktu dekat, jadi tetaplah menari
(I can't stop the feelin')
(Aku tak bisa menghentikan perasaan ini)
[Outro]
Everybody sing
Semuanya bernyanyi
Got this feelin' in my body
Aku mempunyai perasaan ini di tubuhku
(I can't stop the feelin')
(Aku tak bisa menghentikan perasaan ini)
Got this feelin' in my body (Oh, no)
Aku mempunyai perasaan ini di tubuhku (Oh, tidak)
Semuanya bernyanyi
Got this feelin' in my body
Aku mempunyai perasaan ini di tubuhku
(I can't stop the feelin')
(Aku tak bisa menghentikan perasaan ini)
Got this feelin' in my body (Oh, no)
Aku mempunyai perasaan ini di tubuhku (Oh, tidak)
(I can't stop the feelin')
(Aku tak bisa menghentikan perasaan ini)
Wanna see you move your body (No, no, no)
Ingin melihatmu menggerakan badanmu (tidak, tidak, tidak)
(I can't stop the feelin')
(Aku tak bisa menghentikan perasaan ini)
Got this feelin' in my body, come on
Aku mempunyai perasaan ini di tubuhku, marilah
Break it down
Pecahkan itu
Got this feelin' in my body (Uh)
Aku mempunyai perasaan ini di tubuhku, marilah (Uh)
I can't stop the feelin'
Aku tak bisa menghentikan perasaan ini
Got this feeling in my body, come on (Ooh)
Aku mempunyai perasaan ini di tubuhku, marilah (Ooh)
Itulah terjemahan lirik dan artinya Can't Stop the Feeling, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Justin Timberlake semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Can't Stop the Feeling |
|
|---|---|
| Artis | Justin Timberlake |
| Ditulis | Shellback, Justin Timberlake & Max Martin |
| Produser | Justin Timberlake, Shellback & Max Martin |
| Dirilis | 6 Mei 2016 |
| Album | NOW That's What I Call Music! 94 [UK] |
Video Musik Justin Timberlake - Can't Stop the Feeling (Official)
