Lirik No Surprises - Radiohead dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu No Surprises dari Radiohead dengan terjemahan yang dirilis pada 21 Mei 1997 dalam album Ok komputer lengkap dengan makna lagu serta arti lirik No Surprises ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul NO SURPRISES dibawakan oleh RADIOHEAD, yang sebelumnya telah merilis lagu CREEP dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu No Surprises
Arti lirik lagu No Surprises menceritakan tentang perjuangan melawan sikap apatis dan depresi, dan juga keinginan untuk hidup yang sederhana dan bahagia. Lagu ini menggambarkan ketidakpuasan terhadap kehidupan.
Lirik Lagu No Surprises - Radiohead dengan Terjemahan
Hati yang sesak seperti tempat sampah
A job that slowly kills you
Pekerjaan yang membunuhmu perlahan-lahan
Bruises that won't heal
Memar yang tak akan sembuh
You look so tired, unhappy
Kau terlihat kelelahan, tak bahagia
Bring down the government
Lengserkan pemerintahan
They don't, they don't speak for us
Mereka tidak, mereka tidak mewakili kita
I'll take a quiet life
Aku akan menjalani kehidupan yang damai
A handshake of carbon monoxide
Jabatan tangan dari karbon monoksida
[Chorus]
Dan tak ada alarm dan tak ada kejutan
No alarms and no surprises
Tak ada alarm dan tak ada kejutan
No alarms and no surprises
Tak ada alarm dan tak ada kejutan
Silent, silent
Sunyi, sunyi
[Verse 2]
Ini adalah penyesuaian terkahir ku
My final bellyache with
Sakit perut terakhir ku dengan
[Chorus]
Tak ada alarm dan tak ada kejutan
No alarms and no surprises
Tak ada alarm dan tak ada kejutan
No alarms and no surprises, please
Tak ada alarm dan tak ada kejutan
[Verse 3]
Rumah yang sangat indah
And such a pretty garden
Dan kebun yang sayang indah
[Chorus]
Tak ada alarm dan tak ada kejutan
(Get me out of here)
Keluarkan aku dari sini
No alarms and no surprises
Tak ada alarm dan tak ada kejutan
(Get me out of here)
Keluarkan aku dari sini
No alarms and no surprises, please
Tak ada alarm dan tak ada kejutan, kumohon
(Get me out of here)
Keluarkan aku dari sini
Itulah terjemahan lirik dan artinya No Surprises, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Radiohead semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu No Surprises |
|
---|---|
Artis | Radiohead |
Ditulis | ed O'Brien, Colin Greenwood, Jonny Greenwood, Thom Yorke & Philip Selway |
Produser | Radiohead & Nigel Godrich |
Dirilis | 21 Mei 1997 |
Album | Ok komputer |