Lirik Sunrise - Ali Gatie dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Sunrise dari Ali Gatie dengan terjemahan yang dirilis pada 26 Maret 2021 dalam album The Idea Of Her (2021) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Sunrise ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Sunrise dibawakan oleh Ali Gatie, dalah penyanyi dan penulis lagu Irak-Kanada yang dikelola oleh SAL & CO yang sebelumnya telah merilis lagu Stay Up dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Sunrise
Arti lirik lagu Sunrise menceritakan tentang Ali Gatie yang meminta kekasihnya untuk tidak mendengarkan apa kata orang lain, karena orang lain tidak mungkin memahami mereka sepenuhnya, apa lagi mereka hanya dari "katanya".
Walau dalam lirik Sunrise lebih ke arah jalan-jalan bersama pada waktu matahari terbit, Ali lakukan agar kekasihnya dapat melupakan hal-hal yang mempengaruhinya. Dengan cara mereka bersama, menghabiskan waktu bersama, itu akan menghapus pengaruh buruk yang merasuki pikiran kekasihnya.
Lirik Lagu Sunrise - Ali Gatie dengan Terjemahan
[Chorus]
Let's drive around 'til the sun comes down
Mari kita berkeliling sampai matahari terbenam
'Til the moon lights up the sky
Sampai bulan menerangi langit
Drivin' 'round 'til nobody's around
Berkendara sampai dak ada orang di sekitar
And it's just you and I
Dan hanya kau dan aku
Let's go where we wanna go
Ayo pergi kemana kita ingin pergi
Not worry 'bout anyone's plans
Jangan khawatirkan rencana siapa pun
Let's do what we wanna do
Ayo lakukan apa yang ingin kita lakukan
'Cause ain't nobody gonna understand
Karena tak ada yang akan mengerti
[Verse 1]
It seems like life's not in our favor
Sepertinya hidup tak menguntungkan kita
It seems like we got obstacles (No-no-no, no)
Sepertinya kita mendapat rintangan
So let's climb over them together
Jadi ayo kita daki mereka bersama
Stick with me, I'll stick with you
Tetaplah bersamaku, aku kan tetap bersamamu
[Chorus]
Let's drive around 'til the sun comes down
Mari kita berkeliling sampai matahari terbenam
'Til the moon lights up the sky
Sampai bulan menerangi langit
Drivin' 'round 'til nobody's around
Berkendara sampai dak ada orang di sekitar
And it's just you and I
Dan hanya kau dan aku
Let's go where we wanna go
Ayo pergi kemana kita ingin pergi
Not worry 'bout anyone's plans
Jangan khawatirkan rencana siapa pun
Let's do what we wanna do
Ayo lakukan apa yang ingin kita lakukan
'Cause ain't nobody gonna understand
Karena tak ada yang akan mengerti
[Verse 2]
Baby, would you run away? (Would you run away?)
Kasih, maukah kau lari?
Wish therе was another way (Woah, oh)
Berharap ada cara lain
I knew I shouldn't fall in love, but I fеll anyway
Ku tahu seharusnya tidak jatuh cinta, namun tetap saja aku akan jatuh cinta
Got a place that we could go (Place that we could go)
Ada tempat yang bisa kita kunjungi
And ain't nobody gotta know, oh (Nobody gotta know)
Dan tak ada yang harus tahu
Baby, if you wanna run, we could run away
Kasih, jika kau ingin lari, kita bisa lari
I know that lately life's been harder than it usually is
Ku tahu kalau akhir-akhir ini hidup lebih sulit dari biasanya
We fell in love when we were young, we were a couple of kids
Kita jatuh cinta saat kita masih muda, kitalah sepasang anak kecil
Know that you ain't gon' be alone, just know that I'm gon' be there
Ketahuilah kau takkan sendirian dan aku akan selalu ada
If you wanna ride, girl, I'm gon' ride
Jika kau ingin pergi, kasih, aku akan pergi
[Chorus]
Let's drive around 'til the sun comes down
Mari kita berkeliling sampai matahari terbenam
'Til the moon lights up the sky
Sampai bulan menerangi langit
Drivin' 'round 'til nobody's around
Berkendara sampai dak ada orang di sekitar
And it's just you and I
Dan hanya kau dan aku
Let's go where we wanna go
Ayo pergi kemana kita ingin pergi
Not worry 'bout anyone's plans
Jangan khawatirkan rencana siapa pun
Let's do what we wanna do
Ayo lakukan apa yang ingin kita lakukan
'Cause ain't nobody gonna understand
Karena tak ada yang akan mengerti
[Bridge]
Don't let them get inside your head
Jangan biarkan mereka merasuki kepalamu
Don't let them get inside your mind
Jangan biarkan mereka merasuki pikiranmu
Don't listen to what they say
Jangan dengarkan yang mereka katakan
They don't know what they talkin' about
Mereka tak tahu apa yang mereka bicarakan
Stop thinking love's a race
Berhenti berpikir cinta itu perlombaan
If you do, this will ruin us
Jika kau melakukannya, ini akan menghancurkan kita
Let's take our time with this
Ayo luangkan waktu kita dengan ini
We got a whole life to love (To love)
Kita punya seluruh hidup untuk dicintai
[Chorus]
Let's drive around 'til the sun comes down
Mari kita berkeliling sampai matahari terbenam
'Til the moon lights up the sky
Sampai bulan menerangi langit
Drivin' 'round 'til nobody's around
Berkendara sampai dak ada orang di sekitar
And it's just you and I
Dan hanya kau dan aku
Let's go where we wanna go
Ayo pergi kemana kita ingin pergi
Not worry 'bout anyone's plans
Jangan khawatirkan rencana siapa pun
Let's do what we wanna do
Ayo lakukan apa yang ingin kita lakukan
'Cause ain't nobody gonna understand
Karena tak ada yang akan mengerti
[Outro]
Na-na, na-na, na-na
Na, na, na-na, na, na-na (Na, na, na-na, na, na-na)
Na, na, na-na, na, na-na, na-na (Na-na, na-na)
Na-na, na-na, na, na-na
Itulah terjemahan lirik dan artinya Sunrise, kini bernyanyi dan menikmati lagu Bahasa Inggris dari Ali Gatie semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Sunrise |
|
---|---|
Artis | Ali Gatie |
Ditulis | Sam Wish & Ali Gatie |
Produser | Sam Wish & Ali Gatie |
Dirilis | 26 Maret 2021 |
Album | The Idea Of Her (2021) |