Lirik Medicine - James Arthur dan Terjemahan Lagu
LirikTerjemahan.id - Lirik lagu Medicine dari James Arthur dengan terjemahan yang dirilis pada 5 Maret 2021 dalam singlenya lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Medicine ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Medicine dibawakan oleh James Arthur adalah seorang penyanyi dan musisi berkebangsaan Inggris yang sebelumnya telah merilis lagu Train Wreck dan sudah dialih bahasakan lirik lagunya.
Arti Makna Lagu Medicine
Arti lirik lagu Medicine menceritakan tentang perpisahan dengan seseorang yang selama ini dianggapnya sebagai obat atau yang mengobati rasa sakit hatinya James Arthur. Walau ia pernah menyakiti wanita itu, namun tetap saja ia tak ingin mereka berpisah karena kebahagian sebenarnya adalah bersama dengan wanita tsb.
Dalam lirik Medicine, James Arthur tampaknya agak terobsesi dengan wanita ini. Ia begitu memuja dan amat menginginkan agar tetap bersamanya, karena dia bagaikan surga sekaligus neraka untuknya. Kebahagian dan rasa sakit bercampur menjadi satu, bagaimanapun juga orang itu yang selalu didambakan olehnya.
Lirik Lagu Medicine - James Arthur dengan Terjemahan
[Verse 1]
You're my bulletproof vest when it's getting dangerous
Kaulah rompi antipeluruku saat semakin berbahaya
Always made me feel blessed for my guardian angel
Selalu membuatku merasa diberkati untuk malaikat pelindungku
You are, you are, you are
You are, you are, you are
Kaulah
[Verse 2]
You put your body on mine when you're taking
Dengan tubuhmu di tubuhku
You're the pin in my heart, it's so heavenly
Kau tertancap di hatiku, ini begitu indah
You are, you are, you are
Kaulah
The cure for all my scars
Obat untuk semua bekas lukaku
[Pre-Chorus]
I feel like you
Aku merasa seperti dirimu
Could save me now
Bisa menyelamatkanku sekarang
When I'm suicidal
Saat aku ingin mengakhiri hidup
Don't let me spiral
Jangan biarkan aku berputar
[Chorus]
You make my heart beat faster than adrenaline
Kau membuat jantungku berdetak lebih cepat dari adrenalin
You kiss away the pain of all the hell I've been
Kau mencium rasa sakit dari semua neraka yang pernah ku alami
I know you make me better than I've ever been
Ku tahu kau membuatku lebih baik dari sebelumnya
'Cause you're my medicine, you're my medicine
Karena kaulah obatku
You make my heart beat faster than adrenaline
Kau membuat jantungku berdetak lebih cepat dari adrenalin
You take the pain whenever I'm in hell again
Kau mengambil rasa sakit setiap kali aku berada neraka lagi
I know you make me better than I've ever been
Ku tahu kau membuatku lebih baik dari sebelumnya
'Cause you're my medicine, you're my medicine
Karena kaulah obatku
[Verse 3]
You always say that you moved to LA, yeah
Kau selalu mengatakan kalau kau pindah ke LA
I'll buy you a plane and I'll fly you away
Aku akan membelikanmu pesawat dan menerbangkanmu
You are my hell and nowhere escape
Kaulah nerakaku dan tak ada tempat untuk melarikan diri
Everything gonna be Gucci today
Semuanya akan menjadi Gucci hari ini
[Pre-Chorus]
I feel like you could save me now
Ku merasa kau bisa menyelamatkanku sekarang
I know I hurt you
Ku tahu aku menyakitimu
I don't deserve you, no no
Aku tak pantas untukmu, tidak
[Chorus]
You make my heart beat faster than adrenaline
Kau membuat jantungku berdetak lebih cepat dari adrenalin
You kiss away the pain of all the hell I've been
Kau mencium rasa sakit dari semua neraka yang pernah ku alami
I know you make me better than I've ever been
Ku tahu kau membuatku lebih baik dari sebelumnya
'Cause you're my medicine, you're my medicine
Karena kaulah obatku
You make my heart beat faster than adrenaline
Kau membuat jantungku berdetak lebih cepat dari adrenalin
You take the pain whenever I'm in hell again
Kau mengambil rasa sakit setiap kali aku berada neraka lagi
I know you make me better than I've ever been
Ku tahu kau membuatku lebih baik dari sebelumnya
'Cause you're my medicine, you're my medicine
Karena kaulah obatku
[Bridge]
I love the way you look in that Balenciaga
Aku suka penampilanmu di Balenciaga itu
One sip of you, I'm hooked, I wanna hit it harder
Seteguk darimu, aku ketagihan, aku inginkan lebih
No drug can fill this good, now I'm addicted you, oh
Tak ada obat yang bisa mengisi kebaikan ini, sekarang aku membuatmu kecanduan
Yeah
[Chorus]
You make my heart beat faster than adrenaline
Kau membuat jantungku berdetak lebih cepat dari adrenalin
You kiss away the pain of all the hell I've been (You make my heart)
Kau mencium rasa sakit dari semua neraka yang pernah ku alami
I know you make me better than I've ever been
Ku tahu kau membuatku lebih baik dari sebelumnya
'Cause you're my medicine, you're my medicine
Karena kaulah obatku
You make my heart beat faster than adrenaline (You make my heart)
Kau membuat jantungku berdetak lebih cepat dari adrenalin
You take the pain whenever I'm in hell again (Yeah)
Kau mengambil rasa sakit setiap kali aku berada neraka lagi
'Cause you're my medicine, you're my medicine (Better)
Yeah, yeah, yeah, yeah
'Cause you're my medicine, yeah, yeah
'Cause you're my medicine, oh
Karena kaulah obatku
Itulah arti dan terjemahan lirik Medicine, kini bernyanyi dan menikmati lagu dari James Arthur semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan maknanya.
Informasi Lagu Medicine |
|
---|---|
Artis | James Arthur |
Ditulis | George Tizzard, Rick Parkhouse & James Yami Bell |
Produser | Red Triangle & Matt Rad |
Dirilis | 5 Maret 2021 |
Album | - |