Lirik Greek Tragedy - The Wombats dan Terjemahan Lagu
Lirik lagu Greek Tragedy dari The Wombats dengan terjemahan yang dirilis pada 14 Januari 2015 dalam album terbarunya Glitterbug (2015) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Greek Tragedy ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.
Lagu yang berjudul Greek Tragedy dibawakan oleh The Wombats, adalah band rock indie Inggris yang dibentuk di Liverpool pada tahun 2003.
Arti Makna Lagu Greek Tragedy
Arti lirik lagu Greek Tragedy menceritakan tentang mengandung romansa, humor, dan kekerasan, seperti pertunjukan yang menyenangkan, tetapi tidak pernah berakhir bahagia, oleh karena itu istilahnya 'Tragedy '. Menyebut dia dan hubungan mereka sebagai pertunjukan menarik yang hanya akan berakhir dengan kesedihan.
Dalam lirik Greek Tragedy, seakan kekasihnya bagikan obat-obatan terlarang, dia berbahaya dan hubungan mereka tidak sehat, namun dia mengatakan 'tapi pasti lebih buruk untuk pergi', yang berarti dia berpikir dia akan merasa lebih buruk tanpanya, seperti yang mungkin dirasakan banyak pecandu narkoba. Dan jika dia seperti ekstasi, dia mungkin membuatnya bersemangat ketika dia merasa sedih dan tanpa dia dia tidak memiliki orang lain untuk melakukan itu.
Lirik Lagu Greek Tragedy - The Wombats dengan Terjemahan
[Verse 1]
We're smashing mics in karaoke bars
Kami memainkan mic di bar karaoke
You're running late with half your make-up on
Kau terlambat dengan setengah make-upmu
This method acting might pay our bills
Akting seperti ini bisa membayar tagihan kita
But soon enough there'll be a different role to fill
Tapi sebentar lagi akan ada peran berbeda untuk diisi
[Pre-Chorus 1]
I love this feeling, but I hate this part
Aku suka perasaan ini, tapi aku benci bagian ini
I wanted this to work so much, I drew up our plans on a chart
Aku sangat ingin ini berhasil, aku menyusun rencana kita pada grafik
Cars are flipping; I'm in hot pursuit
Mobil terbalik; Aku dalam pengejaran
My character's strong, but my head is loose
Karakterku kuat, tapi kepalaku lepas
[Chorus 1]
She hits like ecstasy
Dia seperti ekstasi
Comes up and bangs the sense out of me
Muncul dan membuatku pingsan
[Verse 2]
The tarot cards say it's not so bad
Kartu tarot mengatakan itu tidak terlalu buruk
And the blades rotate; there's just no landing pad
Dan mata pisaunya berputar; tidak ada landasan
And better have said it but, darling, you're the best
Dan lebih baik mengatakan itu, sayang, kau yang terbaik
I'm just tired of falling up the Penrose steps
Aku hanya lelah dengan jatuh dari tangga Penrose
[Pre-Chorus 2]
I hate this feeling, but I love this part
Aku benci perasaan ini, tapi aku suka bagian ini
She really wants to make it work and I clearly want to let it start
Dia benar-benar ingin membuatnya berhasil dan aku jelas ingin membiarkannya dimulai
We'll build a water slide as soon as I get home
Kita akan membangun seluncuran air segera setelah aku pulang
[Chorus 2]
Oh, and she hits like ecstasy
Dan dia seperti ekstasi
Comes up and bangs the sense out of me
Muncul dan membuatku pingsan
It's wrong, but surely worse to leave
Itu salah, tapi pasti lebih buruk untuk pergi
She hits like ecstasy
Dia seperti ekstasi
Setelah membaca arti dan terjemahan lirik The Wombats - Greek Tragedy, kini bernyanyi dan menikmati lagu semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan makna liriknya.
Informasi Lagu dan Lirik Greek Tragedy - The Wombats
Ditulis oleh: Tord Øverland Knudsen, Daniel Haggis & Matthew Murphy
Diproduseri oleh: The Wombats & Mark Crew
Dirilis pada: 14 Januari 2015
Album: Glitterbug (2015)