Lirik Deal with It - Ashnikko dan Terjemahan Lagu
  1. Arti Makna Lagu
  2. Lirik Lagu dan Terjemahan
  3. Informasi Lagu
    1. Video Musik (Official)

Lirik lagu Deal with It dan terjemahan dari Ashnikko yang dirilis pada 12 Januari 2021 bersama Kelis dalam album terbarunya DEMIDEVIL (2021) lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Deal with It ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Deal with It dibawakan oleh Ashton Nicole Casey, lebih dikenal sebagai Ashnikko, adalah penyanyi, penulis lagu, dan rapper Amerika.

Arti Makna Lagu Deal with It

Arti lirik lagu Deal with It menceritakan tentang perpisahan cinta diri dan membebaskan diri dari cinta yang hanya soal hubungan seksual. Dia lebih memilih meninggalkan pria yang hanya sekedar memanfaatkannya untuk berhubungan seks, dan setelah ditinggalkan ternyata benar dia menjadi lebih baik.

Dalam lirik Deal with It, Ashnikko seakan memberikan pesan kesemua wanita untuk meninggalkan pria yang hanya menginginkan tubuh dan belajarlah untuk mencintai diri sendiri, karena itu bukanlah cinta, namun sebuah hubungan yang beracun dengan berkedok cinta.

Lirik Lagu Deal with It - Ashnikko dengan Terjemahan

[Verse 1: Ashnikko & Kelis]
​I don't need a man, I need a puppy
 Aku tak butuh seorang pria, yang kubutuhkan seekor anak anjing
Allergic to you every time you touch me
 Alergi padamu setiap kali kau menyentuhku
Emotional maturity for dummies
 Kematangan emosi karena berpura-pura
I don't have the time to pretend you're funny
 Aku tak punya waktu untuk berpura-pura kau lucu
I'm back, I'm better
 Aku kembali, itu membuatku lebih baik
I put that teddy bear you gave me in a blender
 Ku letakkan boneka beruang yang kau berikan dalam blender
I drew a dick on all your sweatshirts
 Kugambar penis di semua sweatermu
I hate you so much right now
 Aku begitu membencimu sekarang

[Chorus: Ashnikko & Kelis]
Deal with it, boy, you got to
 Hadapilah, nak, harus
I don't want you, do what you want
 Aku tak ingin kau melakukan semaumu
But just deal with it 'cause I'm so over you
 Tapi hadapilah karena aku mengakhirimu
Deal with it, boy, you got to
 Hadapilah, nak, harus
I don't want you, do what you want
 Aku tak ingin kau melakukan semaumu
But just deal with it 'cause I'm so over you (Ah)
 Tapi hadapilah karena aku mengakhirimu

[Verse 2: Ashnikko & Kelis]
I don't need a man, I need a rabbit
 Aku tak butuh seorang pria, yang kubutuhkan seekor kelinci
I need a new toy just to cleanse my palate (Uh)
 Aku butuh mainan baru hanya untuk membersihkan langit-langit mulutku
Big bad bitch, I'm the baddest
 Wanita jalang, akulah yang paling jahat
We both know it wasn't love, it was just a big bad habit
 Kita berdua juga tahu itu bukan cinta, itu hanya kebiasaan buruk yang besar
Stringing you along like a puppet
 Merangkaimu layaknya boneka
I could see the desperation, got you right where I want ya
 Aku bisa melihat keputusasaan, menempatkanmu ditempat yang kau inginkan
Beg for it, plead, you can suck it
 Memohon untuk itu, terserah kau saja
I hate you so much right now
 Aku begitu membencimu sekarang

[Chorus: Ashnikko & Kelis]
Deal with it, boy, you got to
 Hadapilah, nak, harus
I don't want you, do what you want
 Aku tak ingin kau melakukan semaumu
But just deal with it 'cause I'm so over you
 Tapi hadapilah karena aku mengakhirimu
Deal with it, boy, you got to
 Hadapilah, nak, harus
I don't want you, do what you want
 Aku tak ingin kau melakukan semaumu
But just deal with it 'cause I'm so over you (Ah)
 Tapi hadapilah karena aku mengakhirimu

[Post-Chorus: Ashnikko & Kelis]
Ah-ah-ah, ooh-ooh
I hate you so much right now
 Aku begitu membencimu sekarang
Ah-ah-ah, ooh-ooh
I hate you so much right now
 Aku begitu membencimu sekarang

[Verse 3: Ashnikko & Kelis]
Find me in a ballgown with a champagne glass
 Menemukanku mengenakan gaun pesta dengan gelas sampanye
With a man on my arm
 Dengan seorang pria yang kugandeng
I don't care what his name is
 Aku tak peduli siapa namanya
I've really leveled up now
 Aku benar-benar naik level sekarang
I got jets on my back
 Terpancar di punggungku
Everything I do, outrageous
 Semua yang ku lakukan, keterlaluan
You text me that you miss me
 Kau mengirim pesan padaku bahwa kau merindukanku
I say, "Who the fuck is this?"
 Aku balas, "Siapa ini?"
I deleted your number (Oops)
 Karena sudah kuhapus nomormu
Oh jeez, that's a bummer
 Ya ampun, itu menyedihkan
I hate you so much right now
 Aku begitu membencimu sekarang

[Chorus: Ashnikko & Kelis]
Deal with it, boy, you got to
 Hadapilah, nak, harus
I don't want you, do what you want
 Aku tak ingin kau melakukan semaumu
But just deal with it 'cause I'm so over you
 Tapi hadapilah karena aku mengakhirimu
Deal with it, boy, you got to
 Hadapilah, nak, harus
I don't want you, do what you want
 Aku tak ingin kau melakukan semaumu
But just deal with it 'cause I'm so over you (Ah)
 Tapi hadapilah karena aku mengakhirimu

[Post-Chorus 2x: Ashnikko & Kelis]
Ah-ah-ah, ooh-ooh
I hate you so much right now
 Aku begitu membencimu sekarang
Ah-ah-ah, ooh-ooh
I hate you so much right now
 Aku begitu membencimu sekarang

Setelah membaca arti dan terjemahan lirik lagu Deal with It, kini bernyanyi dan menikmati lagu dari Ashnikko ft. Kelis semakin asik karena sudah tahu interpretasi, fakta dan makna liriknya.

Informasi Lagu dan Lirik Deal with It - Ashnikko

Ditulis oleh: Dagny, Pharrell Williams, Chad Hugo, Slinger, Dan Priddy, Mark Crew, Max Wolfgang & Ashnikko
Diproduseri oleh: Slinger
Dirilis pada: 12 Januari 2021
Album: DEMIDEVIL (2021)

Official Video Musik Deal with It - Ashnikko
Song Lyrics Translated by
Lirik lagu 'Deal with It - Ashnikko' adalah milik dan hak cipta dari pemiliknya, untuk tujuan edukasi dilengkapi dengan terjemahan.