Lirik Alan Walker - Heading Home dan Terjemahan Lagu
Lirik lagu dan terjemahan Heading Home dari Alan Walker & Ruben dirilis pada 1 April 2020 dalam single terbarunya lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.
Lagu yang berjudul Heading Home dibawakan oleh Alan Walker adalah produser rekaman dan DJ berkebangsaan Norwegia-Inggris yang sebelumnya merilis lirik dan lagu End of Time.
Arti Makna Lagu Alan Walker - Heading Home
Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Heading Home dari Alan Walker adalah bermakna tentang melalui perjalanan hidup masa mudanya, dan begitu dia menyadari semuanya jadi sendirian, dia membalikkan perjalanannya dan memutuskan untuk "pulang/kembali" ke kehidupannya.
Dalam lirik Heading Home lebih ke tentang masa-masa mudanya, yang dimana dia tak pernah puas dalam melakukan apapun, tapi saat dia sendiri dan merasa kalau ini semua sudah tidak sama lagi dia memutuskan untuk kembali karena ini sudah bukan masanya (masa muda).
Lirik dan Terjemahan Alan Walker & Ruben - Heading Home
[Verse 1]
I was so insatiable
Aku yang tak pernah puas
'Til the lights came on and the stories got old
Sampai lampu menyala dan cerita menjadi tua
Now there's no one here I know
Sekarang tak ada seorang pun di sini yg kukenal
And the city outside it's not the same anymore
Dan kota di luar sudah tak sama lagi
[Pre-Chorus 1]
And I, I remember when we were young
Dan, kuingat saat kami masih muda
We'd write our names in the sand
Kami akan menulis nama kami di pasir
So carelessly
Sangat sembrono
Then the rain came and yours was gone
Lalu hujan turun dan milikmu hilang
And now mine it stays alone
Dan sekarang milikku itu tetap sendiri
[Chorus]
Nobody sees me, now I'm a one man show
Tak ada yang melihatku, sekarang aku hanya tampil seorang diri
I'll do this on my own
Aku 'kan melakukan ini sendiri
We knew it all then now this is all I know
Kami tahu semuanya, maka sekarang ini yang kutahu
Guess I'm heading home now
Kurasa aku sedang menuju rumah sekarang/pulang
[Post-Chorus]
Ooh-ooh, ooh-ooh (Yeah)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Guess I'm heading home now
Kurasa aku sedang menuju rumah sekarang
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Guess I'm heading home now
Kurasa aku sedang menuju rumah sekarang
[Verse 2]
When the music always played
Saat musik selalu diputar
With the sound of our lives and the sweetest escape
Dengan suara hidup kita dan pelarian termanis
And the neighbors would complain
Dan tetangga akan mengomel
We would turn it up louder, who cares anyway?
Akan kami lebih keraskan suaranya, siapa yang peduli?
'Cause we
Karena kita
[Pre-Chorus 2]
We remember that we were young
Karena kita ingat kalau kita masih muda
Our lives, were grains in the sand
Kehidupan kami, adalah butiran di pasir
And we made up castles and kingdoms of
Dan kami membuat istana dan kerajaan
Now the rains have torn them down
Sekarang hujan telah merobohkannya
[Chorus]
Nobody sees me, now I'm a one man show
Tak ada yang melihatku, sekarang aku hanya tampil seorang diri
Ooh-ooh, ooh-ooh (Yeah)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Guess I'm heading home now
Kurasa aku sedang menuju rumah sekarang
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Guess I'm heading home now
Kurasa aku sedang menuju rumah sekarang
[Bridge]
You'll find me
Kau 'kan menemukanku
I'll be here, oh
Aku 'kan berada di sini
I can't see
Aku tak bisa melihat
I can't breathe, anymore
Aku tak bisa bernafas lagi
[Pre-Chorus]
How could we have stayed?
Bagaimana kita bisa tetap tinggal?
You were high on love, I was drunk on the pain
Kamu sangat cinta, dan aku mabuk rasasakit
[Chorus]
Guess I am heading Home
I am heading Home
Kurasa aku sedang menuju rumah sekarang
Yeah yeah ..
Guess I am heading home now
Kurasa aku sedang menuju rumah sekarang
Setelah membaca arti dan terjemahan lirik lagunya Alan Walker, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu cerita, fakta dan pesan di balik maksud lirik Heading Home dengan interpretasinya.
Informasi Lagu & Lirik Alan Walker - Heading Home
Ditulis oleh: Vinni, Magnus Bertelsen, Gunnar Greve Pettersen & Jesper Borgen
Diproduseri oleh: Marcus Arnbekk, Carl Hovind, Big Fred & Alan Walker
Dirilis: 1 April 2020
Album: -
Official Video Musik Alan Walker & Ruben - Heading Home
