Lirik Keshi - Less of You dan Terjemahan Lagu
Lirik lagu dan terjemahan Less of You dari Keshi dirilis pada 24 Maret 2020 dalam album terbarunya Bandaids - EP (2020) lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.
Lagu yang berjudul Less of You dibawakan oleh Keshi, adalah seorang musisi, penulis lagu, dan produser rekaman asal Houston. yang sebelumnya merilis lirik dan lagu Blue.
Arti Makna Lagu Keshi - Less of You
Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Less of You dari Keshi adalah bermakna tentang merasa seolah-olah dia diliputi oleh ketenarannya; atau jadi pusat perhatian publik. Dia terlalu sibuk atau tidak memiliki kesempatan untuk berada di sana bersama seseorang yang disayanginya.
Sehingga dalam lirik Less of You, Keshi memintanya untuk meluangkan waktunya saat mereka tidak bisa bersama, walau hanya sekedar lewat telepon; lakukan yang terbaik yang mereka bisa terlepas dari kejauhan.
Lirik dan Terjemahan Keshi - Less of You
[Intro]
Ho-o-oh, ho-o-to-to-to-to
Ho-o-oh, ho-o-oh
[Verse 1]
Hello
Halo
Are you awake right now?
Apakah sekarang kau sudah bangun?
God I just need to hear the sound of you
Ya Tuhan, aku hanya perlu mendengar suaramu
Please, calm me down
Tolong, tenangkan aku
And I know that it's selfish, but
Dan aku tahu itu egois, tapi
You are the only thing that's
Kaulah satu-satunya hal itu
Ever made sense to me, I
Yang paling terasa bagiku
I don't wanna do this
Aku tak ingin melakukan ini
I don't know how to do this without you
Aku tak tahu bagaimana melakukan ini tanpamu
[Bridge]
Cling to your side
Berpegang teguh di sisimu
Voices at night
Suara di malam hari
Cover my eyes
Menutupi mataku
I'm terrified
Aku ketakutan
No in between
Tak ada di antara keduanya
A face on a screen
Wajah di layar
Ain't an adequate replacement
Itu tidak sebanding
For your being with me (yeah-yeah)
Dengan adanya dirimu bersamaku
[Pre-Chorus]
Too much time in the limelight
Terlalu banyak waktu di pusat perhatian
Gimme your all on the land line
Mengutarakan semuanya lewat telepon
Want it so bad but I won't lie
Amat menginginkamu dan aku tak kan berbohong
And it just gets worse in the night time
Dan itu semakin menjadi di malam hari
Never stays for long
Tak pernah tinggal lama
And she's gone in the morning
Dan dia pergi di pagi hari
[Chorus]
When you come home
Saat kau pulang
I just got over being less of you
Aku baru saja kehilangan dirimu
When you leave me
Saat kau meninggalkanku
I'm in pieces
Aku berkeping-keping
Maybe it's better if we cut it loose
Mungkin lebih baik jika kita memotongnya
[Verse 2]
Tell me how your day was
Katakan bagaimana harimu
No I'm not okay
Tidak, aku tidak baik-baik saja
I don't know I don't know I don't know
I don't know I don't know I don't know
Aku tak tahu
Time never moved so slow
Waktu tak pernah bergerak begitu lambat
Bed time hit your phone up
Dikala diranjang menghubungimu
Tell me where to go where to go
Tell me where to go where to go
Katakan padaku ke mana harus pergi
[Pre-Chorus]
Too much time in the limelight
Terlalu banyak waktu di pusat perhatian
Gimme your all on the land line
Mengutarakan semuanya lewat telepon
Want it so bad but I won't lie
Amat menginginkamu dan aku tak kan berbohong
And it just gets worse in the night time
Dan itu semakin menjadi di malam hari
Never stays for long
Tak pernah tinggal lama
And she's gone in the morning
Dan dia pergi di pagi hari
[Chorus]
When you come home
Saat kau pulang
I just got over being less of you
Aku baru saja kehilangan dirimu
When you leave me
Saat kau meninggalkanku
I'm in pieces
Aku berkeping-keping
Maybe it's better if we cut it loose
Mungkin lebih baik jika kita memotongnya
[Refrain]
I don't know how to do this without you
Aku tak tahu menjalani ini tanpamu
I don't know I don't know don't know
Aku tak tahu
I don't know how to do this without you
Aku tak tahu menjalani ini tanpamu
I don't know I don't know don't know
Aku tak tahu
I don't know how to do this without you
Aku tak tahu menjalani ini tanpamu
Setelah membaca arti dan terjemahan lirik lagunya Keshi, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu cerita, fakta dan pesan di balik maksud lirik Less of You dengan interpretasinya.
Informasi Lagu & Lirik Keshi - Less of You
Ditulis oleh: Keshi
Diproduseri oleh: Keshi
Dirilis: 24 Maret 2020
Album: Bandaids - EP (2020)
Official Video Musik Keshi - Less of You
