Lirik Jimmie Allen & Noah Cyrus - This Is Us dan Terjemahan Lagu
Lirik lagu dan terjemahan This Is Us dari Jimmie Allen & Noah Cyrus dirilis pada 21 Februari 2020 dalam single kolaborasi terbarunya lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.
Lagu yang berjudul This Is Us dibawakan oleh James Edward Allen adalah penyanyi dan penulis lagu country country dan Noah Cyrus adalah penyanyi, penulis lagu dan aktris asal Amerika Serikat yang sebelumnya merilis lirik dan lagu Lonely.
Arti Makna Lagu Jimmie Allen & Noah Cyrus - This Is Us
Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu This Is Us dari Jimmie Allen & Noah Cyrus adalah bermakna tentang sepasang kekasih yang dulunya mencintai seseorang hanya sekedar batu loncatan semata sebelum mereka saling bertemu dan sekarang ini bersama.
Juga dalam lirik This Is Us mereka juga mengakui bahwa hal itu kekanak-kanakan, karena mereka mencari sesuatu yang sekarang mereka telah temukan dan sadari.
Lirik dan Terjemahan Jimmie Allen & Noah Cyrus - This Is Us
[Verse 1: Jimmie Allen]
I used to push my luck, I used to fill my cup
Aku dulu mengandalkan keberuntunganku, aku dulu mengisi cangkirku
Yeah, I used to be known for the dumb things
Ya, aku dulu dikenal karena hal-hal bodoh
I used to chase the sun, I used to kiss and run
Aku dulu mengejar matahari, aku dulu mencium lalu berlari
All-nighters turned into nothings, and I
Sepanjang malam berubah menjadi tak berguna, dan aku
[Refrain: Jimmie Allen]
I'm lucky every other lover got away (Got away)
Aku beruntung setiap kekasih lain terlewatkan
I'm lucky that my heart was always hard to break (Hard to break)
Aku beruntung hatiku selalu sulit dihancurkan
I'm lucky when you came along, I had a chance to take
Aku beruntung saat kau datang, aku punya kesempatan
[Chorus: Jimmie Allen & Noah Cyrus]
'Cause it was just you and that was just me
Karena itu hanya kau dan aku
And that was just the way that it used to be
Dan seperti itulah dulu
And we were just kids back then tryna figure out what it was
Dan kala itu kami hanya anak-anak yang mencoba mencari tahu arti
No, it wasn't that bad, but could've been better
Tidak, itu tidak seburuk itu, tapi bisa lebih baik
If only back then we'd have been together
Kalau saja saat itu kita sudah bersama
But it was just you and that was just me
Tapi itu hanya kau dan aku
Before we found love
Sebelum kami menemukan cinta
Now this is us
Sekarang inilah kita
[Verse 2: Noah Cyrus]
All I really know is love ain't simple (Oh, yeah, oh, yeah)
Yang aku tahu cinta itu tidak sederhana
It finds you all alone when you're unassembled
Itu membuatmu sendirian di saat kau belum terangkai
Yeah, when you're in pieces and you feel like you're drownin'
Ya, saat kau hancur berantakan dan kau merasa seperti tenggelam
And you don't wanna give nobody the power
Dan kau tak ingin memberi siapa pun kekuatan
That's when it gets in the cut
Saat kau dalam serpihan
And that's when it stitches you up
Dan saat itulah kau menjahitnya
[Chorus: Jimmie Allen & Noah Cyrus]
'Cause it was just you and that was just me
Karena itu hanya kau dan aku
And that was just the way that it used to be
Dan seperti itulah dulu
And we were just kids back then tryna figure out what it was
Dan kala itu kami hanya anak-anak yang mencoba mencari tahu arti
No, it wasn't that bad, but could've been better
Tidak, itu tidak seburuk itu, tapi bisa lebih baik
If only back then we'd have been together
Kalau saja saat itu kita sudah bersama
But it was just you and that was just me
Tapi itu hanya kau dan aku
Before we found love
Sebelum kami menemukan cinta
Now this is us
Sekarang inilah kita
[Post-Chorus: Jimmie Allen & Noah Cyrus, Noah Cyrus]
This is us, this is us, this is us, yeah
Inilah kita
This is trust, this is trust, this is trust, yeah
Inilah kepercayaan
This is love, this is love, this is love, yeah (This is love, yeah)
Inilah cinta
[Bridge: Jimmie Allen]
I'm lucky every other lover got away (Got away)
Aku beruntung setiap kekasih lain terlewatkan
I'm lucky that my heart was always hard to break
Aku beruntung hatiku selalu sulit dihancurkan
I'm lucky when you came along, I had a chance to take
Aku beruntung saat kau datang, aku punya kesempatan
[Chorus: Jimmie Allen & Noah Cyrus]
'Cause it was just you (Hey)and that was just me
Karena itu hanya kau dan aku
And that was just the way that it used to be
Dan seperti itulah dulu
And we were just kids back then tryna figure out what it was
Dan kala itu kami hanya anak-anak yang mencoba mencari tahu arti
(Oh, it wasn't that bad)
No, it wasn't that bad, but could've been better
Tidak, itu tidak seburuk itu, tapi bisa lebih baik
If only back then we'd have been together (Yeah)
Kalau saja saat itu kita sudah bersama
But it was just you (Woo) and that was just me
Tapi itu hanya kau dan aku
Before we found love
Sebelum kami menemukan cinta
Now this is us
Sekarang inilah kita
[Post-Chorus: Jimmie Allen & Noah Cyrus, Jimmie Allen]
This is us, this is us, this is us, yeah
Inilah kita
This is trust, this is trust, this is trust, yeah (Oh, this is trust)
Inilah kepercayaan
This is love, this is love, this is love, yeah (Yeah, yeah, this is us, yeah, baby)
Inilah cinta
[Outro: Jimmie Allen & Noah Cyrus, Jimmie Allen]
This is us, this is us, this is us, yeah (Yeah, baby)
Inilah kita
This is trust, this is trust, this is trust, yeah (Oh, baby)
Inilah kepercayaan
This is love, this is love, this is love, yeah
Inilah cinta
Setelah membaca arti/terjemahan lirik lagunya Jimmie Allen & Noah Cyrus, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu fakta di balik maksud lirik This Is Us dan interpretasinya.
Informasi Lagu & Lirik Jimmie Allen & Noah Cyrus - This Is Us
Ditulis oleh: Dernst "D'Mile" Emile II, Ilsey, Jordan Schmidt & Tyler Hubbard
Diproduseri oleh: Ash Bowers
Dirilis: 21 Februari 2020
Album: -
Official Video Musik Jimmie Allen & Noah Cyrus - This Is Us
