Lirik Cosmo's Midnight & Ruel - Down for You dan Terjemahan Lagu
Lirik lagu dan terjemahan Down for You dari Cosmo's Midnight & Ruel dirilis pada - dalam album terbarunya - lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.
Lagu yang berjudul Down for You dibawakan oleh Ruel van Dijk, lebih dikenal sebagai Ruel, adalah penyanyi-penulis lagu berkebangsaan Australia yang lahir di Inggris yang sebelumnya merilis lirik dan lagu Real Thing.
Arti Makna Lagu Cosmo's Midnight & Ruel - Down for You
Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Down for You dari Cosmo's Midnight & Ruel adalah bermakna tentang seseorang yang mampir kesbuah pesta dan sedikit cemburu serta khawtir kalau orang-orang dipesta itu mencoba mencari perhatiannya.
Lirik Down for You juga tentang seorang pria yang tak suka dalam sebuah kerumunan/pesta dan rasanya selalu ingin pergi dari tempat pesta itu.
Tapi karena ia bersama gadis yang ia sukai, ia mangalah untuk itu, dan mencoba menemaninya untuk pulang bersamanya walaupun sampai siang .
Lirik dan Terjemahan Cosmo's Midnight & Ruel - Down for You
[Verse 1: Ruel]
You said we'd just drop by but
Kau bilang kita hanya mampir saja, tapi
I wasn't invited
Aku tak diundang
You'd already decided
Kau sudah pastikan
That I was coming too
Aku juga harus datang
I can't stand all these people
Aku tak tahan dengan semua orang ini
All trying to please you
Semuanya berusaha mencari perhatianmu
They don't even see you
Mereka bahkan tak melihatmu
The way I do
Seperti aku melihatmu
2am, haven't left
Jam 2 pagi, belum juga pergi
No one cares
Tak ada yang peduli
Just me I guess
Kurasa hanya aku
But I can't leave you
Tapi aku tak bisa meninggalkanmu
[Pre-Chorus: Ruel]
I wasn't gonna say nothing
Aku tak kan mengatakan apa-apa
But I'm about to break something
Tapi aku akan merusak sesuatu
How you gonna take all of my time?
Bagaimana kau akan mengambil semua waktuku?
[Chorus: Ruel]
You know that I hate this place
Kau tahu aku benci tempat ini
But if you wanna stay I do too
Tapi jika kau ingin tetap tinggal, aku pun juga
We'll let the night turn to day
Akan kami lalui malam berubah menjadi siang hari
Yeah, I'm down either way
Ya, aku juga terjebak disini
'Cause I'm so down for you
Karena aku mengalah untukmu
[Verse 2: Ruel]
Yeah, I can't find the patience
Ya, aku tak bisa temukan kesabaran
For all the conversations
Untuk semua percakapan
And all of these blank faces
Dan semua paras hampa ini
I should leave, I haven't yet
Aku harus pergi
But when you smile I just forget
Tapi saat kau tersenyum, aku melupkan itu
But I can stay a while I guess
Dan kurasa aku bisa tetap disini
[Pre-Chorus: Ruel]
I wasn't gonna say nothing
Aku tak kan mengatakan apa-apa
But I'm about to break something
Tapi aku akan merusak sesuatu
How you gonna take all of my time?
Bagaimana kau akan mengambil semua waktuku?
[Chorus: Ruel]
You know that I hate this place
Kau tahu aku benci tempat ini
But if you wanna stay I do too
Tapi jika kau ingin tetap tinggal, aku pun juga
We'll let the night turn to day
Akan kami lalui malam berubah menjadi siang hari
Yeah, I'm down either way
Ya, aku juga terjebak disini
'Cause I'm so down for you
Karena aku mengalah untukmu
[Bridge: Ruel]
You know that I hate this place
Kau tahu aku benci tempat ini
But if you wanna stay I do too
Tapi jika kau ingin tetap tinggal, aku pun juga
We'll let the night turn to day
Akan kami lalui malam berubah menjadi siang hari
Yeah, I'm down either way
Ya, aku juga terjebak disini
'Cause I'm so down for you
Karena aku mengalah untukmu
[Chorus: Ruel]
You know that I hate this place
Kau tahu aku benci tempat ini
But if you wanna stay I do too
Tapi jika kau ingin tetap tinggal, aku pun juga
We'll let the night turn to day
Akan kami lalui malam berubah menjadi siang hari
Yeah, I'm down either way
Ya, aku juga terjebak disini
'Cause I'm so down for you
Karena aku mengalah untukmu
[Outro: Ruel]
I'm so down for you
So down for you
For you
I'm so down for you
So down for you (For you)
For you
Jadi aku mengalah untukmu
Setelah membaca arti/terjemahan lirik lagunya Cosmo's Midnight & Ruel, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu fakta di balik lirik Down for You dan interpretasinya.
Informasi Lagu & Lirik Cosmo's Midnight & Ruel - Down for You
Ditulis oleh: Ruel, Peter James Harding, Patrick Liney & Cosmo Liney
Diproduseri oleh: Cosmo’s Midnight
Dirilis: 31 Januari 2020
Album: -