Lirik Yellow Claw, CORSAK & Julia Wu - Take Me Back dan Terjemahan Lagu

Lirik lagu dan terjemahan Take Me Back dibawakan oleh Yellow Claw, CORSAK & Julia Wu dirilis pada 17 Januari 2020 dalam album terbarunya Never Dies (2020) lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.

Lagu yang berjudul Take Me Back dibawakan oleh Yellow Claw adalah duo DJ dari Belanda dan produser rekaman dari Amsterdam yang terdiri dari Jim Aasgier dan Nizzle yang sebelumnya merilis lirik dan lagu Amsterdamned.

Arti Makna Lagu Yellow Claw, CORSAK & Julia Wu - Take Me Back

Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Take Me Back dari Yellow Claw, CORSAK & Julia Wu adalah bermakna tentang  yang ditinggalkan oleh pasangannya dan berharap ia kembali bersamanya karena banyak hal yang ia rindukan saat bersama dengan seseorang itu.

Lirik dan Terjemahan Yellow Claw, CORSAK & Julia Wu - Take Me Back

[Verse 1]
Gānggāng jǐn kòu de shǒu xiànzài hái chàndǒuzhe
Tangan yang tergenggam masih bergetar
gānggāng fēnkāi de wěn xiànzài háishì rè de
Ciuman yang baru saja terpisah masih terasa
céngjīng wēnróu de rén xiànzài pǎo qù nǎle
Kemana orang yang lembut itu pergi sekarang
Can you take me back
Bisakah kau membawaku kembali

jiējiǎo shāngdiàn yǐjīng dōu zhǔnbèi guānménle
Banyak toko yang sudah ingin tutup
wǒ shǔ bù qīng kāfēi zhè shì dì jǐ bēile
Tak bisa kuhitung berapa jumlah cangkir kopi yang kuhabiskan
nǎpà zài shěbudé wǒ yě gāisǐ xīnle
Aku sudah tak tahan lagi
Can you take me back
Bisakah kau membawaku kembali

[Chorus]
I wish nénggòu chóng lái
Aku ingin kembali
I wish huàn lái nǐ de ài
Aku berharap untuk cintamu
nǐ méi rén néng tìdài
Tak ada yang bisa menggantikanmu
nǐ tíngliú zài wǒ de nǎohǎi
Kau tetap dalam pikiranku
Take me back
Take me back
Take me back
Take me back
Bawa aku kembali
I miss you so take me back
Aku merindukanmu jadi bawalah aku kembali

[Pre-Chorus]
I miss you so take
Aku merindukanmu
I miss you so take me back
Aku merindukanmu, jadi bawalah aku kembali

[Verse 2]
Nǐ céng shuōguò yǒngyuǎn àizhe zhèyàng de wǒ
Kau bilang akan selalu mencintaiku seperti ini
què zài zhuǎnshēn zhī jiān pāoqì nǐ de chéngnuò
Tapi kau meninggalkan janjimu padaku
Thought we had it good, you turned around and went bad
Kupikir kita sudah bagus, kau malah berbalik dan menjadi buruk
Can you take me back?
Bisakah kau membawaku kembali?

Diū xià wǒ nǐ huì bù huì juédé yǒu nánguò
Apakah kau merasa sedih meninggalkanku
Why'd you turn around and do that for
Kenapa kau malah berbalik dan melakukan itu
We were young, we were free, we were in love
Kami masih muda, kami bebas, kami sedang jatuh cinta
Can you take me back
Bisakah kau membawaku kembali?

[Chorus]
I wish nénggòu chóng lái
Aku ingin kembali
I wish huàn lái nǐ de ài
Aku berharap untuk cintamu
nǐ méi rén néng tìdài
Tak ada yang bisa menggantikanmu
nǐ tíngliú zài wǒ de nǎohǎi
Kau tetap dalam pikiranku
Take me back
Take me back
Take me back
Take me back
Bawa aku kembali
I miss you so take me back
Aku merindukanmu jadi bawalah aku kembali

[Pre-Chorus]
I miss you so take
Aku merindukanmu
I miss you so take me back
Aku merindukanmu, jadi bawalah aku kembali

Setelah membaca review arti/terjemahan syair liriknya Yellow Claw, CORSAK & Julia Wu, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu fakta di balik lirik Take Me Back dan interpretasinya.

Informasi Lagu & Lirik Yellow Claw, CORSAK & Julia Wu - Take Me Back

Ditulis oleh: Yellow Claw, CORSAK & Julia Wu
Diproduseri oleh: Yellow Claw
Dirilis: 17 Januari 2020
Album: Never Dies (2020)

Official Musik Video Yellow Claw, CORSAK & Julia Wu - Take Me Back