Lirik Raye - Please Don't Touch dan Terjemahan Lagu
Lirik lagu dan terjemahan Please Don't Touch yang dinyanyikan oleh Raye dalam singlenya yang dirilis pada 13 Desember 2019 ke dalam Bahasa Indonesia, lengkap dengan makna dan arti yang sepenuhnya bukan harfiah.
Lagu Please Don't Touch dibawakan oleh Rachel Agatha Keen, yang dikenal secara profesional sebagai Raye, adalah penyanyi dan penulis lagu Inggris dari London.
Arti Makna Lagu Raye - Please Don't Touch
Setelah diterjemahankan, lirik lagu Please Don't Touch dari Raye bermakna tentang seorang wanita yang dipermainkan cintanya.
Dia telah lalui hal yang buruk dari hubungan yang sebelumnya, kini ia merasakan lagi, ia hanya di permainkan saja.
Dan walaupun dia tersakiti, namun dia tetap berharap bahwa si pria itu mencintainya dia lagi dan bersamanya lagi.
Lirik Lagu dan Terjemahan Raye - Please Don't Touch
[Verse 1]
One touch, I'm a victim
Sekali sentuhan, aku termangsa
One look in your eyes, I'm in
Sekali lihat di matamu, aku merasuki
One kiss, I'm addicted
Sekali ciuman, aku kecanduan
One drink and it's sink or swim
Setenggak minuman dan aku tenggelam
I'm feeling vulnerable, what if I let go?
Aku merasa rapuh, bagaimana jika aku melepaskannya?
You make me want to though
Kau membuatku ingin
[Pre-Chorus]
The thing about love, it ain't simple enough
Hal tentang cinta, itu tak cukup sederhana
The thing about trust is it takes two of us
Hal tentang kepercayaan adalah kita berdua
So, if I let you in here tonight
Jadi, jika kubiarkan kau di sini malam ini
Hundred degrees, know you want to
Seratus derajat, tahu kok kamu ingin
[Chorus]
But please don't touch me if you don't mean it
Tapi tolong jangan sentuh diriku jika kau tak bersungguh-sungguh
The space between our skin saying more than enough
Ruang di antara kulit kita mengatakan lebih dari cukup
But once you lay a finger, it can't be undone
Tapi begitu jarimu menyentuhku, itu tak bisa diurungkan
So, please don't touch me if you don't mean it, hey
Tapi tolong jangan sentuh diriku jika kau tak bersungguh-sungguh
Remember how it's been, yeah, I've been through a lot
Ingatlah bagaimana keadaannya, ya, aku telah melalui banyak hal
But once you put your hands, it can't be undone
Tapi begitu jarimu menyentuhku, itu tak bisa diurungkan
[Post-Chorus]
So, please don't touch me if you don't mean it
Touch me if you don't mean it
Tapi tolong jangan sentuh diriku jika kau tak bersungguh-sungguh
[Verse 2]
Two nights in a row now
Dua malam berturut-turut sekarang
I brought you back to mine
Aku membawamu kembali ke milikku
Three words, getting closer
Tiga kata, semakin dekat
Say enough, I'll lose my mind
Katakanlah cukup, aku akan tak terkendali
I'm feeling vulnerable, what if I let go?
Aku merasa rapuh, bagaimana jika aku melepaskannya?
You make me want to though
Kau membuatku ingin
[Pre-Chorus]
The thing about love, it ain't simple enough
Hal tentang cinta, itu tak cukup sederhana
The thing about trust is it takes two of us
Hal tentang kepercayaan adalah kita berdua
So, if I let you in here tonight
Jadi, jika kubiarkan kau di sini malam ini
Hundred degrees, know you want to
Seratus derajat, tahu kok kamu ingin
[Chorus]
But please don't touch me if you don't mean it
Tapi tolong jangan sentuh diriku jika kau tak bersungguh-sungguh
The space between our skin saying more than enough
Ruang di antara kulit kita mengatakan lebih dari cukup
But once you lay a finger, it can't be undone
Tapi begitu jarimu menyentuhku, itu tak bisa diurungkan
So, please don't touch me if you don't mean it, hey
Tapi tolong jangan sentuh diriku jika kau tak bersungguh-sungguh
Remember how it's been, yeah, I've been through a lot
Ingatlah bagaimana keadaannya, ya, aku telah melalui banyak hal
But once you put your hands, it can't be undone
Tapi begitu jarimu menyentuhku, itu tak bisa diurungkan
[Post-Chorus]
So, please don't touch me if you don't mean it
Touch me if you don't mean it
Tapi tolong jangan sentuh diriku jika kau tak bersungguh-sungguh
[Bridge]
Breaking me down, lowest of lows
Menghancurkanku, dalam keadaan paling rendah
I've been for a while, don't want to be calling you
Aku sudah lama tak ingin menghubungimu
3 AM, begging you, baby, to love me again
Jam 3 pagi, memohon padamu, sayang, untuk mencintaiku lagi
[Chorus]
But please don't touch me if you don't mean it
Tapi tolong jangan sentuh diriku jika kau tak bersungguh-sungguh
The space between our skin saying more than enough
Ruang di antara kulit kita mengatakan lebih dari cukup
But once you lay a finger, it can't be undone
Tapi begitu jarimu menyentuhku, itu tak bisa diurungkan
So, please don't touch me if you don't mean it, hey
Tapi tolong jangan sentuh diriku jika kau tak bersungguh-sungguh
Remember how it's been, yeah, I've been through a lot
Ingatlah bagaimana keadaannya, ya, aku telah melalui banyak hal
But once you put your hands, it can't be undone
Tapi begitu jarimu menyentuhku, itu tak bisa diurungkan
[Post-Chorus]
So, please don't touch me if you don't mean it
Touch me if you don't mean it
Touch me if you don't mean it
Touch me if you don't mean it
Tapi tolong jangan sentuh diriku jika kau tak bersungguh-sungguh
Setelah membaca arti/terjemahan lirik lagunya Raye yang Please Don't Touch, kini bernyanyi dan menikmati lagu semakin asik karena kamu tahu maksud interpretasinya.
Informasi Lagu Raye - Please Don't Touch
Ditulis oleh: RAYE, Kamille & Fraser T. Smith
Diproduseri oleh: Fraser T. Smith
Dirilis: 13 Desember 2019
Album: -
Official Video Klip Musik Raye - Please Don't Touch
