Lirik Camila Cabello - My Oh My dan Terjemahan Lagu
Lirik lagu dan terjemahan My Oh My yang dinyanyikan oleh Camila Cabello & Dababy dalam Album Romance (2019) yang dirilis pada 6 Desember 2019 ke dalam Bahasa Indonesia, lengkap dengan makna dan arti yang sepenuhnya bukan harfiah.
Lagu My Oh My dibawakan oleh Karla Camila Cabello Estrabao adalah seorang penyanyi dan penulis lagu berkebangsaan Kuba-Amerika Serikat.
Arti Makna Lagu Camila Cabello - My Oh My
Setelah diterjemahkan, lirik lagu My Oh My dari Camila Cabello ft. Dababy bermakna tentang seorang wanita yang terpesona dengan pria yang suka bersenang-senang setiap malamnya dan terbawa oleh si pria itu.
Karena ibunya tak percaya padanya dan ayahnya pun tak mengenal dirinya, dia berjanji pada dirinya untuk menjadi gadis yang baik walaupun mereka sama-sama menginginkan hal yang sama.
Lirik Lagu dan Terjemahan Camila Cabello - My Oh My
[Intro]
They say he likes a good time
Mereka bilang dia suka bersenang-senang
(My oh my)
(Ya ampun)
He comes alive at midnight
Dia menjadi hidup di tengah malam
(Every night)
(Setiap malam)
My momma doesn't trust him
Ibuku tak percaya padanya
(My oh my)
(Ya ampun)
He's only here for one thing, but, so am I
Dia hanya di sini untuk satu hal, tapi akupun begitu
Yeah
[Verse 1]
A little bit older
Sedikit lebih tua
A black leather jacket
Mengenakan jaket kulit berwarna hitam
A bad reputation
Reputasi yang buruk
Insatiable habits
Kebiasaan yang tak pernah puas
He was onto me, one look and I couldn't breathe
Dia menatapku, sekali melirik dan aku tak bisa bernapas
Yeah, I said if you kiss me
Ya, kubilang jika kau menciumku
I might let it happen
Mungkin kubiarkan
[Pre-Chorus]
I swear on my life that I've been a good girl
Aku bersumpah pada hidupku bahwa aku telah menjadi gadis yang baik
Tonight I don't want to be her
Malam ini aku tak ingin menjadi dirinya
[Chorus]
They say he likes a good time
Mereka bilang dia suka bersenang-senang
(My oh my)
(Ya ampun)
He comes alive at midnight
Dia menjadi hidup di tengah malam
(Every night)
(Setiap malam)
My momma doesn't trust him
Ibuku tak percaya padanya
(My oh my)
(Ya ampun)
He's only here for one thing but
Dia hanya di sini untuk satu hal, tapi
(Let's go)
(Ayo pergi)
So am I
Akupun begitu
[Verse 3: Dababy]
Look, I'm the type to make her turn on her daddy
Dengar, aku tipe yang membuatnya merubah ayahnya
DaBaby make her forget what she learned from her daddy
DaBaby membuatnya lupa apa yang dia turuti dari ayahnya
I don't be trippin on lil' shawty, I let her do whatever she please
Aku tak mengekang wanita, kubiarkan dia melakukan apa pun yang dia inginkan
I don't be kissin' on lil' shawty, she don't be kissin' on me either
Aku tak kan menciumnya, karena dia juga tak menciumku
She came with you and then left with me
Dia datang denganmu dan kemudian pergi denganku
I went up a point, let's call it even (Yeah)
Aku naik satu titik, sebut saja sama
Don't like the car she in, gonna end up buying her a new Beamer (Let's go)
Tak suka mobilnya, akhirnya akan membelikannya BMW yang baru (Ayo)
That girl know what she want, she make me take it off when she see me
Gadis itu tahu apa yang dia inginkan, dia membuatku melepasnya saat dia melihatku
(Let's go)
(Ayo)
She say I make her wet whenever my face pop up on TV
Dia bilang aku membuatnya gila setiap kali wajahku muncul di TV
I had to say, "No disrespect, gotta do it safe or you can keep it"
Harus kukatakan, "Tak ada rasa tak hormat, harus melakukannya dengan aman atau kau tetap menyimpannya"
Pop star, I'm fresh up out the trap and I'm goin' deeper
Bintang pop, aku baru keluar dari perangkap dan aku akan lebih dalam
She know I'ma call away, she can drop a pin and I come meet her
Dia tahu aku menelepon, dia bisa memberitahuku dimana ia berada dan aku datang menemuinya
Stand next to me, you gon' end up catchin' a fever
Berdiri di sampingku, kau akan merasa demam
I'm hot, yeah
Aku mempesona
[Pre-Chorus]
I swear on my life that I've been a good girl
Aku bersumpah pada hidupku bahwa aku telah menjadi gadis yang baik
Tonight I don't want to be her
Malam ini aku tak ingin menjadi dirinya
[Chorus]
They say he likes a good time
Mereka bilang dia suka bersenang-senang
(My oh my)
(Ya ampun)
He comes alive at midnight
Dia menjadi hidup di tengah malam
(He comes alive, oh every night)
(Dia menjadi hidup, setiap malam)
(Every night)
(Setiap malam)
My momma doesn't trust him
Ibuku tak percaya padanya
(My oh my)
(Ya ampun)
He's only here for one thing, but, so am I
Dia hanya di sini untuk satu hal, tapi akupun begitu
[Bridge]
My my my my my oh my
Astaga
My momma doesn't trust you baby
Ibuku tak percaya padamu sayang
My my my my my oh my
Astaga
And my daddy doesn't know you, no
Dan ayahku tak mengenalmu, tidak
My-my-my-my-my-oh-my-oh-my-my-my-my-my-my-oh-my
Astaga
[Outro]
They say he likes a good time
Mereka bilang dia suka bersenang-senang
(My oh my)
(Ya ampun)
He comes alive at midnight
Dia menjadi hidup di tengah malam
(He comes alive, oh every night)
(Dia menjadi hidup, setiap malam)
(Every night)
(Setiap malam)
My momma doesn't trust him
Ibuku tak percaya padanya
(My oh my)
(Ya ampun)
He's only here for one thing, but, so am I
Dia hanya di sini untuk satu hal, tapi akupun begitu
Setelah membaca arti/terjemahan lirik lagunya Camila Cabello feat. Dababy yang My Oh My, kini bernyanyi dan menikmati lagu semakin asik karena kamu tahu maksud interpretasinya.
Informasi Lagu & Lirik Camila Cabello - My Oh My
Ditulis oleh: Adam Feeney, Anthony Clemons Jr., Camila Cabello, Jonathan Lyndale Kirk, Louis Bell & Savan Kotecha
Diproduseri oleh: Frank Dukes
Dirilis: 6 Desember 2019
Album: Romance (2019)
Official Video Musik Camila Cabello - My Oh My
