Lirik Coldplay - Animals dan Terjemahan Lagu
Lirik lagu dan terjemahan Animals dari Coldplay dirilis pada 13 Desesember 2014 dalam album terbarunya Clocks (2003) lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah.
Lagu yang berjudul Animals dibawakan oleh Coldplay adalah grup musik rock yang dibentuk di London, Britania Raya, pada tahun 1996 yang sebelumnya merilis lirik dan lagu I Ran Away.
Arti Makna Lagu Coldplay - Animals
Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Animals dari Coldplay adalah bermakna tentang manusia dan kecenderungan binatang, karena manusia secara teknis dalam lirik adalah binatang, ini tidak mengejutkan.
Lirik dan Terjemahan Coldplay - Animals
[Verse 1]
Animals we are
Hewan adalah kita
Disposable, collapsible and raw
Pakai, bisa dilipat dan mentah
In you go into some crowded room
Masuk ke beberapa ruangan yang penuh sesak
And animals that climb
Dan binatang itu memanjat
And they're climbing over you until you say
Dan mereka memanjat di atasmu sampai kau katakan
"Off you go, off you go"
"Pergilah, pergilah"
Animal I am
Hewan adalah aku
And I'm looking for an answer just like you
Dan aku mencari jawaban sepertimu
But I should know which way to turn
Tapi aku harus tahu cara untuk mengubah
An animal that runs
Seeokor hewa itu lari
And I ran away from you because I'm scared
Dan aku menjauh darimu karena aku takut
"Now off you go, off you go"
"Sekarang pergilah, pergilah"
[Chorus]
If you're gonna go, go now
If you're gonna go, go now
Jika kau akan pergi, pergilah sekarang
I forgot to tell you how
Aku lupa memberitahumu bagaimana caranya
So if you're gonna go
Jadi jika kau akan pergi
Go now
Pergilah sekarang
[Verse 2]
Animal you are
Binatang adalah dirimu
Disposable defenceless yes and
Terbuang dan tak berdaya
Watch your mouth, boys watch your mouth
Jaga mulutmu, para pria menonton ocohanmu
An animal that runs
Seekor hewan itu berlari
And I made all my excuses to you
Dan aku membuat semua alasanku untukmu
And I missed my chance by a stones throw
Dan aku melewatkan kesempatanku dengan melemparkan batu
[Chorus]
If you're gonna go, go now
If you're gonna go, go now
Jika kau akan pergi, pergilah sekarang
I forgot to tell you how
Aku lupa memberitahumu bagaimana caranya
So if you're gonna go
Jadi jika kau akan pergi
Go now
Pergilah sekarang
[Bridge]
Go now
Go now
Go now
Pergilah sekarang
[Outro]
And I crumble
Dan aku hancur
Crumble and fall
Runtuh dan hancur
Crumble and fall like an animal
Runtuh dan jatuh seperti binatang
I crumble
Aku hancur
Crumble and fall
Runtuh dan hancur
Crumble and fall like an animal
Runtuh dan jatuh seperti binatang
Yes I crumble
Ya aku hancur
Crumble and fall
Runtuh dan hancur
Crumble and fall like an animal
Runtuh dan jatuh seperti binatang
Yes I crumble
Ya aku hancur
Crumble and fall
Runtuh dan hancur
Crumble and fall like an animal
Runtuh dan jatuh seperti binatang
Setelah membaca arti dan terjemahan lirik lagunya Coldplay, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik karena sudah tahu fakta dan pesan di balik maksud lirik Animals dan interpretasinya.
Informasi Lagu & Lirik Coldplay - Animals
Ditulis oleh: Chris Marin, Guy Berryman, Jonny Buckland & Will Champion
Diproduseri oleh: Chris Marin, Guy Berryman, Jonny Buckland, Ken Nelson & Will Champion
Dirilis: 13 Desesember 2014
Album: Clocks (2003)